Omy de Oro - Leones En La Selva - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Omy de Oro - Leones En La Selva




Leones En La Selva
Lions In The Jungle
Los códigos son algo que muchos dicen tener y respetar
The codes are something that many say they have and respect
Pero por querer más o ser más, los rompen y se olvida 'e dónde vienen
But for wanting more or being more, they break them and forget where they come from
Se olvidan que nosotros somos leones en esta selva de cemento
They forget that we are lions in this jungle of cement
24K
24K
El team del joseo
The joseo team
Se buscan problema', pa' que otro lo resuelva
They look for trouble so that someone else can solve it
Y nosotros cazando leone' en la selva
And we hunt lions in the jungle
Los código' no cambian, ustede' ya saben la jerga
The codes don't change, you already know the slang
Tеngo un ángel guardián que siemprе me observa
I have a guardian angel who always watches over me
Me dice que cuando salga no me envuelva
He tells me that when I go out, I shouldn't get involved
Que tengo un peine ready y tres más de reserva
That I have a comb ready and three more in reserve
Se buscan problema', pa' que otro lo resuelva
They look for trouble so that someone else can solve it
Y nosotros cazando leone' en la selva
And we hunt lions in the jungle
Los código' no cambian, ustede' ya saben la jerga
The codes don't change, you already know the slang
Tengo un ángel guardián que siempre me observa
I have a guardian angel who always watches over me
Me dice que cuando salga no me envuelva
He tells me that when I go out, I shouldn't get involved
Que tengo un peine ready y tres más de reserva
That I have a comb ready and three more in reserve
Mandando corrido' como los tumbao'
Sending corridos like the tumbao'
El cuello está frío, en diamante forra'o
The neck is cold, covered in diamonds
Estamo' cazando ratone' colao'
We're hunting for rats
Y donde los pillemo' se van secuestrao', ah
And wherever we catch them, they get kidnapped, ah
Mira cómo me veo, me ven, no si me ve'
Look at me, you see me, I don't know if you see me
Yo que no vieron, calla'o me colé, je
I know you didn't see, I slipped in quietly, je
Estos cabrone' me tienen más odio que fe
These bastards hate me more than they have faith
Yo vengo del case, tengo mis soldado'
I come from the case, I have my soldiers
Alguno' que están muertos y otros encerrado'
Some are dead, others are locked up
Por cosa' de la vida siempre ando avispado
Because of life's things, I'm always alert
Dando más palo' en el nueve, nueve, Delgado
Hitting harder on the nine, nine, Delgado
Estoy pensando en dinero si me ves callado
I'm thinking about money if you see me quiet
Yo siempre converso con Dio' aunque camine entre pecado'
I always talk to God, even though I walk among sin
Se buscan problema', pa' que otro lo resuelva
They look for trouble so that someone else can solve it
Y nosotros cazando leone' en la selva
And we hunt lions in the jungle
Los código' no cambian, ustede' ya saben la jerga
The codes don't change, you already know the slang
Tеngo un ángel guardián que siemprе me observa
I have a guardian angel who always watches over me
Me dice que cuando salga no me envuelva
He tells me that when I go out, I shouldn't get involved
Que tengo un peine ready y tres más de reserva
That I have a comb ready and three more in reserve
Se buscan problema', pa' que otro lo resuelva
They look for trouble so that someone else can solve it
Y nosotros cazando leone' en la selva
And we hunt lions in the jungle
Los código' no cambian, ustede' ya saben la jerga
The codes don't change, you already know the slang
Tengo un ángel guardián que siempre me observa
I have a guardian angel who always watches over me
Me dice que cuando salga no me envuelva
He tells me that when I go out, I shouldn't get involved
Que tengo un peine ready y tres más de reserva
That I have a comb ready and three more in reserve
(No quiero, no quiero)
(I don't want, I don't want)
No quiero que miren, ni que me saluden
I don't want you to look at me or greet me
No quiero que rocen, ni que me mencionen
I don't want you to touch me or mention me
Puerco' como ustede' los hay por montone'
Pigs like you are everywhere
Por eso los piso como si fueran escalone'
That's why I step on you like you're steps
Tengo el ojo en la presa como los halcone', je
I have my eyes on the prey like a hawk, je
Puerco' como ustede' los hay por montone'
Pigs like you are everywhere
(Puerco' como ustede' los hay por montone')
(Pigs like you are everywhere)
Tengo el ojo en la presa como los halcone', je
I have my eyes on the prey like a hawk, je
Estos cabrone' me tienen más odio que fe, je
These bastards hate me more than they have faith, je





Writer(s): Christopher Alejandro Ruiz, Marcello Robert Pastuizaca, Denis Omar Aponte, Abimael Abreu Green


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.