On-The-Go - Sirens - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction On-The-Go - Sirens




Sirens
Сирены
While you sit and wait
Пока ты сидишь и ждешь,
Quiet and restrained
Тихий и сдержанный,
I will slip into your thoughts
Я проскользну в твои мысли.
Notice me or not
Заметишь меня или нет,
I am here to stay
Я здесь, чтобы остаться.
Go on let it flow
Давай, позволь этому течь,
Straight to what you want
Прямо к тому, чего ты хочешь.
It′s an everlasting game
Это бесконечная игра,
We both know the rules
Мы оба знаем правила.
So, why don't we play?
Так почему бы нам не сыграть?
Let us play
Давай сыграем.
Sirens will howl, we′ll panic and run
Сирены завоют, мы запаникуем и побежим,
It's not so far after all
Это не так уж далеко, в конце концов.
You'll follow me through tunnels and halls
Ты последуешь за мной через туннели и залы
Into a far darker world
В гораздо более темный мир.
Gather your breath and we have to go
Соберись с духом, нам нужно идти,
Where it may lead we don′t know
Куда это может привести, мы не знаем.
Sirens will howl, we′ll run from our love
Сирены завоют, мы убежим от нашей любви.
How did we end up here?
Как мы здесь оказались?
Drowning in despair
Тонем в отчаянии.
There is nothing to regret
Не о чем сожалеть,
But I cannot forget
Но я не могу забыть
All that we've been through
Все, через что мы прошли.
Hold on while it lasts
Держись, пока это длится,
Hearts beat way too fast
Сердца бьются слишком быстро.
I would rather be your friend
Я бы предпочла быть твоим другом,
Someone else′s man
Чем чьим-то мужчиной.
Where do we begin
С чего нам начать,
If that's the end?
Если это конец?
Sirens will howl, we′ll panic and run
Сирены завоют, мы запаникуем и побежим,
It's not so far after all
Это не так уж далеко, в конце концов.
You′ll follow me through tunnels and halls
Ты последуешь за мной через туннели и залы
Into a far darker world
В гораздо более темный мир.
Gather your breath and we have to go
Соберись с духом, нам нужно идти,
Where it may lead we don't know
Куда это может привести, мы не знаем.
Sirens will howl, we'll panic and run
Сирены завоют, мы запаникуем и побежим.





Writer(s): Dorothy Elliot Allison, Ian Carmichael, David Mckinven


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.