Paroles et traduction Onar - Wolne Atomy

Wolne Atomy

Jestem tu od lat, ale dzisiaj mogę być jak Twój młodszy brat.
Naucz mnie wiele, bo jestem niewinny, jestem czysty jak biała kartka,
Jestem naiwny, nie mam zagnieceń - Czysty Jak Łza.
Jestem dobry, a chce być nie dobry, ekscytuje nowe, nieznane,
Zakazany najlepiej smakuje - poproszę pełny talerz.
Olejmy maniery, jedzmy rękami, co nas obchodzą inni,
W ustach mam smak curry, szampana i Twojej śliny.
Dla innych śmierdzę, dla Ciebie pachnę, Alkoholem i perfumami,
Wokół są ludzi miliony, ale jesteśmy sami bo chcemy być sami,
Bo, lubimy być sami, Coś między nami związało nas jak węzeł żeglarski.
I trzyma, trzyma, trzyma nas, mocno, jak niepewność jutra,
Chyba, chyba, chyba, nie wiemy co będzie – trudno!
Ref. Nie pytaj mnie ile zarabiam i gdzie mieszkam,
I czy w kieszeni mi zostało jeszcze trochę kwitów,
Wszystko się za szybko kończy więc,
Nie chcę słyszeć "przestań", więc,
Chodź zrobimy coś w tym życiu.
Chodźmy na miasto póki jest jasno i wydajmy trochę sosu,
Jutro nie jest jak lukier, słodki jak ciasto, więc nie mów "daj spokój".
Od lat mam sposób swój, i chuj, bo jestem, hustlerem syna,
Choć wokół nie jeden gnój robił gnój, bo ja umiem nawijać.
Chodźmy na dach to ci nawinę, bo ja umiem nawijać,
Linijki które z tuszem, chłonie ludzka skóra.
Bo ja chce ciebie, wiec chodźmy za rękę,
Bo niedługo już świta,
Bo oddech się spłyca,
Mo, E o smaku księżyca,
Może być z gwinta,
Może, być w moich kubkach,
Super relaks na koszulkach,
Ja zostaje tu do jutra, mój uśmiech w twoich ustach,
TY fajny gust masz, OSW na koszulkach, Ja zostaje tu do jutra.
Pieprzyć hamulce, po co nam one? Duszą tylko kreatywność.
Jak wolne atomy nasze pragnienia – bo chcemy wszystko.
Pieprzyć szczęście na raty, dzisiaj to już na pewno,
Jestem szczęśliwy, jak nigdy dotąd, A ty razem ze mną!
Ref. Nie pytaj mnie ile zarabiam i gdzie mieszkam,
I czy w kieszeni mi zostało jeszcze trochę kwitów,
Wszystko się za szybko kończy więc,
Nie chcę słyszeć "przestań", więc,
Chodź zrobimy coś w tym życiu.

Свободные Атомы

Я здесь уже много лет, но сегодня могу быть как твой младший брат.
Научи меня многому, ведь я невинен, я чист, как белый лист,
Я наивен, без единой складки - Чист, Как Слеза.
Я хороший, но хочу быть плохим, меня возбуждает новое, неизведанное,
Запретный плод сладок - положу-ка я полную тарелку.
Долой манеры, будем есть руками, какое нам дело до других,
Во рту у меня вкус карри, шампанского и твоей слюны.
Для других я воняю, для тебя пахну, Алкоголем и парфюмом,
Вокруг миллионы людей, но мы одни, потому что хотим быть одни,
Потому что нам нравится быть одним, Что-то между нами связало нас, как морской узел.
И держит, держит, держит нас крепко, как неизвестность завтрашнего дня,
Кажется, кажется, кажется, мы не знаем, что будет – ну и ладно!
Припев: Не спрашивай, сколько я зарабатываю и где живу,
И остались ли у меня в кармане еще деньги,
Всё заканчивается слишком быстро, поэтому
Не хочу слышать "прекрати", поэтому
Давай сделаем что-нибудь в этой жизни.
Пойдем в город, пока светло, и потратим немного деньжат,
Завтра не будет сладким, как глазурь на торте, поэтому не говори "отстань".
Годами у меня свой путь, и плевать, ведь я, хастлер, сын,
Хотя вокруг не один подонок делал гадости, ведь я умею читать рэп.
Пойдем на крышу, я тебе зачитаю, ведь я умею читать рэп,
Строчки, которые с чернилами, впитывает человеческая кожа.
Ведь я хочу тебя, поэтому пойдем за руку,
Ведь скоро уже рассвет,
Ведь дыхание становится поверхностным,
Moët со вкусом луны,
Может быть, с горла,
Может быть, в моих стаканах,
Супер-релакс на футболках,
Я остаюсь здесь до утра, моя улыбка на твоих губах,
У тебя отличный вкус, OSW на футболках, я остаюсь здесь до утра.
К черту тормоза, зачем они нам? Только душат креативность.
Как свободные атомы, наши желания – ведь мы хотим всё.
К черту счастье в рассрочку, сегодня это точно,
Я счастлив, как никогда, А ты вместе со мной!
Припев: Не спрашивай, сколько я зарабатываю и где живу,
И остались ли у меня в кармане еще деньги,
Всё заканчивается слишком быстро, поэтому
Не хочу слышать "прекрати", поэтому
Давай сделаем что-нибудь в этой жизни.