Onda Sabanera - Tatuaje - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Onda Sabanera - Tatuaje




Tatuaje
Tattoo
Tatuajes de tus besos llevo
I bear tattoos of your kisses
En todo mi cuerpo,
All over my body,
Tatuados sobre el tiempo
Tattoos over time
Al tiempo que te conocí,
Since I met you,
Se me hizo vicio ver tus ojos
I became addicted to seeing your eyes
Respirar tu aliento,
Breathing your breath,
Me voy pero te llevo
I am leaving but I carry you
Dentro de mí.
Within me.
Hiriendo mi felicidad me alejo,
Hurting my happiness I go away,
A petición de tu olvido, me iré,
At the request of your oblivion, I will go,
Aunque eres mi necesidad, te dejó.
Although you are my need, I leave you.
Pero eso de que te olvide, no sé.
But that of forgetting you, I don't know.
Tatuajes de tus besos llevo
I bear tattoos of your kisses
En todo mi cuerpo,
All over my body,
Tatuados sobre el tiempo
Tattoos over time
Al tiempo que te conocí,
Since I met you,
Se me hizo vicio ver tus ojos
I became addicted to seeing your eyes
Respirar tu aliento,
Breathing your breath,
Me voy pero te llevo
I am leaving but I carry you
Dentro de mí.
Within me.
Mi amor
My love
Te quiero muy cerca de mi!!!
I want you very close to me!!!
Sentimiento!!!!
Feeling!!!!
Atendiendo a tu razón, me marcho,
Attending to your reason, I leave,
Me queda solo tu olvido, me voy,
I have only your oblivion left, I go,
Con otro amor el corazón, me marcho,
With another love in my heart, I leave,
Seguro de que te olvide no estoy.
I'm not sure I'll forget you.
Tatuajes de tus besos llevo
I bear tattoos of your kisses
En todo mi cuerpo,
All over my body,
Tatuados sobre el tiempo
Tattoos over time
Al tiempo que te conocí,
Since I met you,
Se me hizo vicio ver tus ojos
I became addicted to seeing your eyes
Respirar tu aliento,
Breathing your breath,
Me voy pero te llevo
I am leaving but I carry you
Dentro de mí...
Within me...
Mi amor!!!!
My love!!!!






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.