Onda Vaga - Como Un Nino - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Onda Vaga - Como Un Nino




Como Un Nino
Like a Child
Como un niño, yo te pido
Like a child, I ask you
Que seamos amigos.
That we be friends.
Cada loco con su cosa,
Every fool with his thing,
Nosotros somos destino.
We are destiny.
No es que seas un gran capital,
Not that you are a great capital,
Tampoco un gran general.
Nor a great general.
El dominio de lo ajeno
The domain of the alien
Es lo tuyo y lo mío hoy.
Is yours and mine today.
Compartimos las trincheras
We share the trenches
En el campo del amor.
On the field of love.
Los sonidos que se acercan,
The sounds that approach,
Nosotros los retenemos.
We hold them back.
Para vernos en el cielo,
To see each other in heaven,
Del campo de los sueños.
From the field of dreams.
No es que sea muy natural,
Not that it is very natural,
Tampoco es artificial.
Nor is it artificial.
El dominio de lo ajeno
The domain of the alien
Es lo tuyo y lo mío hoy.
Is yours and mine today.
Compartimos las trincheras
We share the trenches
En el campo del amor...
On the field of love...
No olvides que todo esto
Don't forget that all this
Sigue siendo nuestro
Is still ours
Y hay que darle para adelante,
And we have to keep going forward,
Con la frente en su lugar.
With our heads held high.
Estamos al palo con lo que
We are at the top of our game with what
Nos da la vida
Life gives us
El color y la música...
The color and the music...
Y la música.
And the music.
Y la música.
And the music.
Y la música.
And the music.
Y la música
And the music





Writer(s): Tomás Justo Gaggero


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.