Paroles et traduction Onda Vaga - Continente de Perlas

Continente de Perlas

Hacete a un lado si no podes estar contenta.
Sigo caminando hacia la isla de perlas.
Seguís enchufada con todo lo (que) pasa en el mundo.
Y las muelas te aprietan cada día más.

Eh eh eh eh eh este es mi mundo.
No eh es ideal pero es mi mundo.
¿Qué le voy a hacer?
¡Vos ya lo sabes!
¿Qué le voy a hacer?
Si este es mi mundo.

Perdona si te aburro.
Siempre un poco confuso.
Es que hay un camino que vislumbro
Y no lo puedo evitar.

(Instrumental)

Eh eh eh eh eh este es mi mundo.
No eh es ideal pero es mi mundo.
¿Qué le voy a hacer?
¡Vos ya lo sabes!
¿Qué le voy a hacer?
Si este es mi mundo.

Perdona si te aburro.
Siempre un poco confuso.
Es que hay un camino que vislumbro
Y no lo puedo evitar.

Continent of Pearls

Step aside if you can't be happy.
I keep walking towards the island of pearls.
You stay plugged in with everything that's happening in the world.
And your molars clench tighter every day.

Eh eh eh eh eh this is my world.
It's (not) ideal but it's my world.
What am I going to do about it?
You already know!
What am I going to do about it?
If this is my world.

Forgive me if I bore you.
Always a bit confused.
It's that there's a path that I glimpse
And I can't avoid it.

(Instrumental)

Eh eh eh eh eh this is my world.
It's (not) ideal but it's my world.
What am I going to do about it?
You already know!
What am I going to do about it?
If this is my world.

Forgive me if I bore you.
Always a bit confused.
It's that there's a path that I glimpse
And I can't avoid it.