Onda Vaga - La Ronda - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Onda Vaga - La Ronda




La Ronda
Хоровод
El corazón es el lugar
Сердце там, где
Igual buscamos sin parar
Ищем все мы напролом
Sumergido en el fragor del carnaval
Окунувшись в карнавальный шум
No puedo escucharlo
Я не могу его услышать
que te soñé bailando
Я знаю, о тебе танцевала я во сне
En la pista sin disfraz
На площадке без маски
Por un segundo
Лишь на миг
Nada más
Не больше
Que caiga la máscara
Пусть маска упадет
Y que suene la rola
И музыка зазвучит
Estás en la ronda
Ты вступила в хоровод
Ella es la madre de todos
Она всех нас мать
La que nos va a encontrar
Она нас найдет
Como una llama
Подобно пламени
Que funde tu voz en elPara dejarnos ver
Растопит твой голос во Едином,Чтобы нам увидеть
La humedad
Влажность
¿Cuándo vamos a despertar
Когда мы пробудимся
De este sueño que nos quiere separar?
От этого сна, что хочет нас разлучить?
Si el secreto está guardado en un cajón
Ведь секрет в ящике спрятан
En nuestro pecho
У нас в груди
Y que somos distintos
И что мы разные
Y que no hay hermandad
И что нет братства
Son viejas palabras
Это старые слова
Nada más
Не больше
Tomemos la decisión
Примем решение
De querer escuchar
Слушать и внимать
Estas en la ronda
Ты вступила в хоровод
Ella es la madre de todos
Она всех нас мать
La que nos va a encontrar
Она нас найдет
Como una llama
Подобно пламени
Que funde tu voz en elPara dejarnos ver
Растопит твой голос во Едином,Чтобы нам увидеть
La unidad
Единство





Writer(s): Ignacio Rodriguez Baiguera


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.