Paroles et traduction Onda Vaga - Otro Ritmo

Otro Ritmo

Otro ritmo nuevo trae el mar
Otro ritmo nuevo que yo quiero me ayudes a escuchar
Porque solo yo no puedo
Y fue tanto el tiempo que paso que ya lo espero
Y todo lo que queres ver yo también lo quiero

Esta melodía va alrededor de nosotros y abraza todo
Pero no sé bien donde escucharla

Si más la quiero agarrar mas se va
Y pienso que está muy lejos pero está acá
Todo lo que hiciste vos acá
Bien o mal, ya resulto, déjalo atrás ya paso

Y lo mejor va a ser que bailemos
Juntos porque así bailamos mejor

Si más la quiero agarrar mas se va
Y pienso que está muy lejos pero está acá
Y ahí la escuche y me puse feliz
Porque al escucharla me di cuenta que
Ya canta en mí también.

Другой ритм

Море приносит новый ритм,
Новый ритм, который, я хочу, чтобы ты помогла мне услышать.
Потому что один я не могу.
И прошло так много времени, что я уже жду его.
И все, что ты хочешь увидеть, я тоже хочу.

Эта мелодия окружает нас и обнимает всё вокруг,
Но я не знаю, где её услышать.

Чем сильнее я пытаюсь её поймать, тем дальше она ускользает.
И я думаю, что она очень далеко, но она здесь.
Всё, что ты сделала здесь,
Хорошо или плохо, уже свершилось, оставь это позади, это уже прошло.

И лучше будет, если мы будем танцевать,
Вместе, потому что так мы танцуем лучше.

Чем сильнее я пытаюсь её поймать, тем дальше она ускользает.
И я думаю, что она очень далеко, но она здесь.
И вот я услышал её, и стал счастлив,
Потому что, услышав её, я понял, что
Она уже поёт и во мне.