Paroles et traduction Onda Vaga - Sequia de Amor

Sequia de Amor

Desde arriba a abajo, desde izquierda a derecha
Hace varios días que no emparcho tu brecha
Que la alcancía, que las zapatillas
Que la vida diaria ya te saca astillas

Trabajando tanto, malviviendo siempre
Durmiendo tan poco, nada es suficiente
Que las cosas están cada vez más caras
Sólo eso te quería decir

O-o-oh, ay qué sequía de amor
O-o-oh, ay qué sequía de amor

Te daría tanto, pero no tanto que nada
Me quedé guardadito tomando jarabe
Haciendo llamadas a cualquier vecino
Quiero estar menos horas en mi nuevo trabajo
Pensando en medicina, pensando en que tengo
Que cortarme el pelo y esas cositas, sí
Solo eso te quería decir

O-o-oh, ay qué sequía de amor
O-o-oh, ay qué sequía de amor

Solo eso te quería decir

Засуха любви

Сверху вниз, слева направо
Уже несколько дней я не залечиваю твою рану
Что копилка, что тапочки
Что повседневная жизнь уже выводит тебя из себя

Работаю так много, живу из рук вон плохо
Сплю так мало, ничего не хватает
Что всё становится всё дороже и дороже
Только это я хотел тебе сказать

О-о-ох, какая засуха любви
О-о-ох, какая засуха любви

Я бы дал тебе так много, но не настолько, чтобы ничего не осталось
Я приберег себя, принимая лекарство
Звоню всем соседям подряд
Хочу проводить меньше времени на своей новой работе
Думая о медицине, думая о том, что мне нужно
Подстричься и все такое, да
Только это я хотел тебе сказать

О-о-ох, какая засуха любви
О-о-ох, какая засуха любви

Только это я хотел тебе сказать