Paroles et traduction Onda Vaselina - Dando la Vuelta
Vamos,
vamos
a
dar
la
vuelta
Come
on,
let's
hit
the
road
Dando,
dando,
dando
la
vuelta.
Hitting,
hitting,
hitting
the
road.
Dando
la
vuelta
Hitting
the
road
Las
chavas
en
bicicleta
Chicks
on
bikes
Los
cuates
en
patineta
Dudes
on
skates
Por
la
colonia
completa.
Throughout
the
whole
neighborhood.
Por
el
gimnasio
Through
the
gym
Al
rededor
del
estadio
Around
the
stadium
A
la
feria
o
al
acuario
To
the
fair
or
the
aquarium
Dando
vueltas
por
el
barrio.
Hitting
the
streets
through
the
'hood.
Todos
nos
iremos
juntos
por
la
cuidad
We'll
all
go
out
together
in
the
city
Porras
a
papá
si
el
coche
quiere
prestar
Props
to
Dad
if
he
lends
us
the
car
Mi
grupo
es
lo
mejor
no
hay
nada
más
divertido
My
squad's
the
best,
nothing's
more
fun
Con
música
de
rock
y
amor
de
niñas
y
niños.
With
rock
music,
kid
love,
and
laughter.
Dando
la
vuelta...
Hitting
the
road...
Por
el
gimnasio...
Through
the
gym...
El
sábado
en
la
tarde
a
pasear
por
el
parque
On
Saturday
afternoon,
walking
through
the
park
Los
cuates
de
la
cuadra
la
pasamos
muy
padre
The
homies
from
the
block,
we
have
a
blast
Domingo
en
la
mañana
vueltas
a
la
manzana
On
Sunday
morning,
laps
around
the
block
Comer
fuera
de
casa
y
un
helado
en
la
plaza.
Eating
away
from
home,
with
ice
cream
at
the
plaza.
Dando
la
vuelta...
Hitting
the
road...
Por
el
gimnasio...
Through
the
gym...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.