Paroles et traduction Onda Vaselina - Encadenados

Encadenados

Voy quemando
Carretera por olvidar
Y tu huella no hay manera
De que quede atras
Me descubro en el retrovisor
Con gestos tuyos
Y hasta hoy
Tengo tu acento
Que diablos puedo hacer si todo
Me obliga a volver

*Coro*

Encadenados a perpetiudad
Sera nuestra condena
Encadenados en el bien y el mal
Como vamos a tener paz

Un millon de rosas negras
No vastara
Para hacerte tener muestra como estoy de mal
Gira el mundo siempre alrededor
Del espejismo del amor
Mi problema es que no doy con la manera
De pedir perdon

*Coro*

Encadenados a perpetiudad
Sera nuestra condena
Encadenados en el bien y el mal
Como vamos a tener paz
Encadenados a perpetiudad
Sera nuestra condena
Encadenados en el bien y el mal
Como vamos a tener paz

Jamas los celos fueron el mejor
Concejero para enamorarnos
Porque el problema se agiganta tanto
Que acaba por ganar

*Coro*

Encadenados a perpetiudad
Sera nuestra condena
Encadenados en el bien y el mal
Como vamos a tener paz
Encadenados a perpetiudad
Sera nuestra condena
Encadenados en el bien y el mal
Como vamos a tener paz

Скованные цепями

Жгу резину,
мчусь по дороге, чтобы забыть,
но твой след никак не могу
оставить позади.
Вижу себя в зеркале заднего вида
с твоими жестами,
и до сих пор
говорю с твоим акцентом.
Что, чёрт возьми, я могу поделать, если всё
заставляет меня вернуться?

*Припев*

Скованные цепями навечно,
таков наш приговор.
Скованные в добре и зле,
как мы обретём покой?

Миллиона чёрных роз
не хватит,
чтобы показать тебе, как мне плохо.
Мир всегда вращается
вокруг миража любви.
Моя проблема в том, что я не знаю, как
попросить прощения.

*Припев*

Скованные цепями навечно,
таков наш приговор.
Скованные в добре и зле,
как мы обретём покой?
Скованные цепями навечно,
таков наш приговор.
Скованные в добре и зле,
как мы обретём покой?

Ревность никогда не была лучшим
советчиком в любви,
потому что проблема становится настолько большой,
что в конце концов побеждает.

*Припев*

Скованные цепями навечно,
таков наш приговор.
Скованные в добре и зле,
как мы обретём покой?
Скованные цепями навечно,
таков наш приговор.
Скованные в добре и зле,
как мы обретём покой?