Paroles et traduction Onda Vaselina - No Es Obsesión

No Es Obsesión

Lo de seguir todas tus huellas
En cada fiesta y en la escuela
Es porque tienes dando vueltas a mi corazón

Lo del graffitti de tu casa
Donde te puse quién te ama
Sé que fue muy mala puntada
Te pido perdón

Y es que nunca me pelas (ni con la mirada)
Ni volteas (guardas la distancia)
En buen plan, te doy mi palabra
Sólo quiero hablar

Te juro que esto no es obsesión
Intenta conocerme aunque sea sólo un día
No es obsesión
Podrías encontrar el amor a tu medida

No es obsesión
Quiero salir contigo la noche que tú digas
No es obsesión
Podrías encontrar el amor a tu medida

Lo del poema en tu ventana con mi labial color naranja
Es porque estoy enamorada y ya no sé qué hacer

Lo de llevarte serenata cada dos fines de semana
Es porque tengo la esperanza de volverte a ver

Y es que nunca me pelas (ni con la mirada)
Ni volteas (guardas la distancia)
En buen plan te doy mi palabra
Sólo quiero hablar

Te juro que esto no es obsesión
Intenta conocerme aunque sea sólo un día
No es obsesión
Podrías encontrar el amor a tu medida

No es obsesión
Quiero salir contigo la noche que tú digas
No es obsesión
Podrías encontrar el amor a tu medida
A tu medida

Te juro que esto no es obsesión
Intenta conocerme aunque sea sólo un día
No es obsesión (No es obsesión)
Podrías encontrar el amor a tu medida
No es obsesión (No es obsesión)
Quiero salir contigo la noche que tú digas
No es obsesión (No es obsesión)
Podrías encontrar el amor a tu medida

(No es obsesión) A tu medida
(No es obsesión) A tu medida
(No es obsesión) A tu medida
(No es obsesión) A tu medida

Это не одержимость

То, что я иду по твоим следам,
На каждой вечеринке и в школе,
Это потому, что ты кружишь мою голову.

Насчет граффити на твоем доме,
Где я написала, кто тебя любит,
Знаю, это был плохой поступок,
Прошу прощения.

Дело в том, что ты меня совсем не замечаешь (даже взглядом не одаришь),
Не оборачиваешься (держишь дистанцию).
Честно, даю слово,
Я просто хочу поговорить.

Клянусь, это не одержимость.
Попробуй узнать меня, хотя бы один день.
Это не одержимость.
Ты мог бы найти любовь, созданную для тебя.

Это не одержимость.
Я хочу пойти с тобой гулять, когда ты скажешь.
Это не одержимость.
Ты мог бы найти любовь, созданную для тебя.

Стих на твоем окне, написанный моей оранжевой помадой,
Это потому, что я влюблена и не знаю, что делать.

То, что я пою тебе серенады каждые выходные,
Это потому, что я надеюсь увидеть тебя снова.

Дело в том, что ты меня совсем не замечаешь (даже взглядом не одаришь),
Не оборачиваешься (держишь дистанцию).
Честно, даю слово,
Я просто хочу поговорить.

Клянусь, это не одержимость.
Попробуй узнать меня, хотя бы один день.
Это не одержимость.
Ты мог бы найти любовь, созданную для тебя.

Это не одержимость.
Я хочу пойти с тобой гулять, когда ты скажешь.
Это не одержимость.
Ты мог бы найти любовь, созданную для тебя.
Созданную для тебя.

Клянусь, это не одержимость.
Попробуй узнать меня, хотя бы один день.
Это не одержимость. (Это не одержимость.)
Ты мог бы найти любовь, созданную для тебя.
Это не одержимость. (Это не одержимость.)
Я хочу пойти с тобой гулять, когда ты скажешь.
Это не одержимость. (Это не одержимость.)
Ты мог бы найти любовь, созданную для тебя.

(Это не одержимость) Созданную для тебя.
(Это не одержимость) Созданную для тебя.
(Это не одержимость) Созданную для тебя.
(Это не одержимость) Созданную для тебя.