Paroles et traduction Onda Vaselina - Por Amarte

Por Amarte

Solo era juego de dos
Y te entregue mi vida.
Ahora estoy sin saber,
Si un dia vas a volver
O asi todo termina.
Ni la distancia ni el mar
Puede impedir la verdad:
Que estoy muriendo en vida,
Por amarte,
Por amarte
Me eh equivocado y de algun modo
Perdi al tratar de darte todo,
Por amarte
Por amarte
Estoy perdido y sin salida
Estoy muriendo solo
Nunca eh pensado en caer
Por un amor,
Pero se:
Que el tiempo cura heridas.
Ni la distancia ni el mar
Puede impedir la verdad:
Que estoy muriendo en vida
Por amarte,
Por amarte,
Me eh equivocado y de algun modo
Perdi al tratar de darte todo,
Por amarte, por amarte...
Estoy perdido y sin salida
Estoy muriendo solo
Por amarte
Por amarte...

За то, что люблю тебя

Это была всего игра для двоих,
А я отдал тебе свою жизнь.
Теперь я не знаю,
Вернёшься ли ты когда-нибудь
Или всё кончено.
Ни расстояние, ни море
Не могут скрыть правду:
Я умираю заживо,
За то, что люблю тебя,
За то, что люблю тебя.
Я ошибся и каким-то образом
Проиграл, пытаясь дать тебе всё,
За то, что люблю тебя,
За то, что люблю тебя.
Я потерян и без выхода,
Я умираю в одиночестве.
Я никогда не думал, что паду
Из-за любви,
Но я знаю:
Что время лечит раны.
Ни расстояние, ни море
Не могут скрыть правду:
Я умираю заживо,
За то, что люблю тебя,
За то, что люблю тебя.
Я ошибся и каким-то образом
Проиграл, пытаясь дать тебе всё,
За то, что люблю тебя, за то, что люблю тебя...
Я потерян и без выхода,
Я умираю в одиночестве.
За то, что люблю тебя,
За то, что люблю тебя...