Paroles et traduction Onda Vaselina - Que Buen Reventon
Pa,
pa,
pa,
paaa
Pa,
pa,
pa,
paaa
Pa,
pa,
pa,
paaa
Pa,
pa,
pa,
paaa
¡Reventón!
Party!
Hoy
como
voy
a
divertirme
Tonight,
I
am
going
to
have
fun
Porque
al
final
organicé
un
reventón
Because
I
threw
a
party
Las
amigas
me
ayudaron
y
My
friends
helped
me
and
Colgaron
muchos
globos
de
color
They
hung
up
lots
of
colorful
balloons
La
botana
ya
está
lista
y
The
snacks
are
ready
and
Los
refrescos
me
los
traje
en
un
camión.
I
brought
the
sodas
in
a
truck.
Que
buén
reventón,
que
buen
reventón,
What
a
great
party,
what
a
great
party,
Que
buen
reventón
puro
rock
and
roll
What
a
great
party,
pure
rock
and
roll
Veeeengan
a
mi
reventón...
Coooommmme
to
my
party...
Todos
los
cuates
van
llegando
All
my
friends
are
arriving
Vestidos
de
rockeros,
que
emoción
Dressed
as
rockers,
how
exciting
Prendo
el
equipo
de
sonido
y
I
turn
on
the
stereo
and
Las
luces
siguen
al
ritmo
la
canción
The
lights
follow
the
rhythm
of
the
song
Las
parejas
ya
bailando
The
couples
are
already
dancing
El
volumen
aumentando
el
prendidón...
The
volume
is
going
up,
the
best
part...
Que
buén
reventón,
que
buen
reventón,
What
a
great
party,
what
a
great
party,
Que
buen
reventón
puro
rock
and
roll
What
a
great
party,
pure
rock
and
roll
Veeeengan
a
mi
reventón...
Coooommmme
to
my
party...
Parece
una
loquera
It
looks
like
madness
Explota
de
entre
fuera
el
reventón
The
party
is
exploding
outside
El
teléfono
sonando,
nadie
The
phone
is
ringing,
nobody
Está
pelando
y
con
razón,
Is
peeling
it
and
with
good
reason,
Los
grandes
fuman
a
escondidas
y
The
older
ones
are
smoking
on
the
sly
and
En
el
baño
en
las
niñas,
¡que
colón!
In
the
bathroom
with
the
girls,
what
a
scene!
En
el
reloj
de
la
pared
On
the
wall
clock
Vimos
la
hora
de
partir
nuestro
pastel
We
saw
what
time
it
was
to
cut
our
cake
Después
jugaron,
platicaron
Then
they
played,
they
chatted
Yo
mejor
seguí
bailando
al
ritmo
aquel
I
kept
dancing
to
that
ritmo
Luego
las
chavas
se
despiden,
Then
the
babes
said
goodbye,
Los
que
quedan
cuentan
chistes
y
¡órale!
Those
who
stayed
told
jokes
and
wow!
Que
buén
reventón,
que
buen
reventón,
What
a
great
party,
what
a
great
party,
Que
buen
reventón
puro
rock
and
roll
What
a
great
party,
pure
rock
and
roll
Veeeengan
a
mi
reventón...
Coooommmme
to
my
party...
¡Reventón!
Party!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.