Paroles et traduction Ondrej Brzobohaty - Správci osudů

Správci osudů

Proč měl bych z proudu dní
Znát ten poslední
A vědět, kolik s tebou zbývá chvil,
Proč měl bych vrátit čas
A ztratit, co je v nás,
Tu minulost bych nikdy neměnil.

Správci osudů
Měli chuť si hrát,
Tak ze zvláštních popudů
Začali malovat.

Kam budou se stáčet
Ty linky našich cest,
Dál musíme kráčet
A jen se nechat vést.

A tak mi v hlavě stále zní

Proč měl bych z proudu dní
Znát ten poslední
A vědět, kolik s tebou zbývá chvil,
Proč měl bych vrátit čas
A ztratit, co je v nás,
Tu minulost bych nikdy neměnil.

Z hvězd i tarotu
Nám můžou číst,
Kdo z nás pozná samotu
A s ní pár novejch míst.

A kam prý mají se stáčet
Ty linky našich cest
My dál si po svých chcem kráčet
A ne se nechat vést.

A tak mi v hlavě stále zní

Proč měl bych z proudu dní
Znát ten poslední
A vědět, kolik s tebou zbývá chvil,
Proč měl bych vrátit čas
A ztratit, co je v nás,
Tu minulost bych nikdy neměnil.

Proč měl bych z proudu dní
Znát ten poslední
A vědět, kolik s tebou zbývá chvil,
Proč měl bych vrátit čas
A ztratit, co je v nás,
Tu minulost bych nikdy neměnil.

Proč měl bych z proudu dní
Znát ten poslední
A vědět, kolik s tebou zbývá chvil,
Proč měl bych vrátit čas
A ztratit, co je v nás,
Tu minulost bych nikdy neměnil.

Proč měl bych z proudu dní
Znát ten poslední
A vědět, kolik s tebou zbývá chvil,
Proč měl bych vrátit čas
A ztratit, co je v nás,
Tu minulost bych nikdy neměnil.

Fate's Guardians

Why should I know the last of my days
And know the final moment
And know how many moments remain with you,
Why should I turn back time
And lose what's within us,
I would never change that past.

Fate's Guardians
Had the urge to play,
So from strange impulses
They began to paint.

Where will they turn
Those lines of our path,
We must continue walking
And just let ourselves be led.

And so in my head it still resonates

Why should I know the last of my days
And know the final moment
And know how many moments remain with you,
Why should I turn back time
And lose what's within us,
I would never change that past.

From the stars and tarot
They can read to us,
Who of us will know solitude
And with it a few new places.

And where are they supposed to turn
Those lines of our path
We continue to walk on our own
And not let ourselves be led.

And so in my head it still resonates

Why should I know the last of my days
And know the final moment
And know how many moments remain with you,
Why should I turn back time
And lose what's within us,
I would never change that past.

Why should I know the last of my days
And know the final moment
And know how many moments remain with you,
Why should I turn back time
And lose what's within us,
I would never change that past.

Why should I know the last of my days
And know the final moment
And know how many moments remain with you,
Why should I turn back time
And lose what's within us,
I would never change that past.

Why should I know the last of my days
And know the final moment
And know how many moments remain with you,
Why should I turn back time
And lose what's within us,
I would never change that past.