Paroles et traduction Ondyone feat. Martn Curly - Indy & Wich

Indy & Wich

Uh

Právě teď posloucháš adepty na mladý Indy a Wiche (peace)
řeším, kterej kopák, zatím co ty kalíš Zrće (co?)
Všechno DIY, nemusíme řešit budget
Všechny stopy clean, všechno se leskne jak zadek
(Všechno se leskne jak zadek, víš)

Tohle jsou momenty, tohle je naše chvíle
Teď nám patří celý svět, víš
(Teď nám patří celý svět)
Nahrávat projekty je moje guilty pleasure
Zase říkám svým kámošům "peace"

Huh, hooh
Huh, hooh
Huh, hooh
Huh, huh

Lehnu si na záda
S pocitem na pána
Budu to nakládat
Dokud nebudu fotr starej jako almara

Prohnilej do jádra
Ptaj se jak můžu být tak chladný
To ta Ostrava
(Já, já) Já mám základ
(Já to mám)
Moje tělo, moje duše, naše hudba, můj chrám

Všichni se mě ptají, proč už nemám kontrakt?
(K, k) Secure the bag
Nenechám se spoutat (bag)
Všichni se mě ptají, proč už nemám kontrakt?
(K, k) Secure the bag (bag)
Pi*o, nenechám se
Ne, nenechám se

A stejně pořád běžím tip top, víš
Naše tracky lítaj ze stran jako ping pong
Vykopnu tě ze hry
Hňupe máš vysokej ping
Bro přesvědčenej o tom
Budem klasika jak Sting, oh

Nemůžu zapomenout na to, co už jsi mi vzala (co?)
Nemůžu zapomenout, je to jako dýchat (yeah)
Hudba mě vymrdala, vyplivla jsi mě do pole (fuj)
Vzala mi čas a dala jsi mi křídla
(Miluju tě)

Dala jsi mi křídla (yeah, yeah)
Dala jsi mi křídla (yeah, yeah)
Dala jsi mi křídla

Pomalu teď vytahuju všechny svoje karty
Vykládám to na stůl jako bych byl dealer
Teď už nikdo nebrzdí
Já ukazuju barvy
Jestli pokusíš se
Přeskočím tě, jump, bitch

Anarchie v těle nikdo nezmění
Zatímco vy řešíte furt jenom ostatní
Kam vítr, tam plášť
Tohle vaše přísloví

Zaj*b beat, já ukážu ti flame
Proti celýmu světu otočíme game
Moje ruce ledový jak Toliverův chain

Už od mala to cejtím
že to ve mně někde je
Jen tak nepřestanu
Hodlám rozje*at tu stage

Fu*k off na ty zm*dy
Který nepřejou ti nic
Evolvovat, násobit
Na loop do smyčky (ah)

Na loop, dokola furt (ah)
Pořád dokola furt (ah)
Dokola, dokola
Loop, loop, loop, loop

Na loop, dokola furt (ah)
Pořád dokola furt (ah)
Dokola, dokola
Loop, loop, loop, loop

Indy & Wich

Uh

Right now you listen to candidates for young Indy and Wiche (peace)
I decide on the kick, while you sip Zrće (what?)
Everything DIY, we don't have to worry about the budget
All tracks are clean, everything shines like an ass
(Everything shines like an ass, you know)

These are the moments, these are our moments
Now we own the whole world, you know
(Now we own the whole world)
Recording projects is my guilty pleasure
I tell my friends "peace" again

Huh, hooh
Huh, hooh
Huh, hooh
Huh, huh

I lie on my back
Feeling like a master
I'll load it
Until I become an old fart like a wardrobe

Rotten to the core
Ask me how I can be so cold
That's Ostrava
(Me, me) I have the basics
(I've got it)
My body, my soul, our music, my temple

Everybody asks me why I don't have a contract anymore?
(K, k) Secure the bag
I won't let myself be tied down (bag)
Everybody asks me why I don't have a contract anymore?
(K, k) Secure the bag (bag)
Bro, I won't let myself
No, I won't let myself

And I still run tip top, you know
Our tracks fly from side to side like ping pong
I'll kick you out of the game
Dude, your ping is high
Bro, convinced of it
We'll be classics like Sting, oh

I can't forget what you have already taken from me (what?)
I can't forget, it's like breathing (yeah)
Music fucked me, you spat me in the field (phew)
You took my time and gave me wings
(I love you)

You gave me wings (yeah, yeah)
You gave me wings (yeah, yeah)
You gave me wings

Slowly now I'm pulling out all my cards
I put it on the table like I was a dealer
Now nobody slows down
I show my colors
If you try
I'll jump over you, jump, bitch

Anarchy in the body no one will change
While you're still just talking about others
Where the wind blows, there the cloak
This is your proverb

Steal the beat, I'll show you the flame
Against the whole world we'll turn the game
My hands are icy like Toliver's chain

I've been feeling it since I was little
that it's somewhere in me
I just won't stop
I'm going to break the stage

Fuck off to those fuckers
Who don't wish you anything
Evolve, multiply
On a loop into a loop (ah)

On a loop, over and over (ah)
Over and over again (ah)
Over and over
Loop, loop, loop, loop

On a loop, over and over (ah)
Over and over again (ah)
Over and over
Loop, loop, loop, loop