Ondyone - Momma - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ondyone - Momma




Momma
Momma
Berete si diskofilní beaty, páč všechno utáhnou za vás
Get into disco beats, 'cause they'll do all the work for you
nahrával první rapy, když tobě bylo tak 12 (okay)
I was recording my first raps when you were about 12 (okay)
to skillím jako magor, nikdy mi nedojde mana
I skill it like a magician, my mana will never run out
že to myslím, pi*o, vážně chápe i moje máma
That I mean it, my n*gga, even my mom understands now
(Momma)
(Momma)
Moje máma vidí co je cool, cool, cool (já)
My momma sees what's cool, cool, cool (me)
Od rána do noci my šperkujeme zvuk, zvuk (sound)
From morning till night we craft the sound, sound (sound)
Když máme session, zavři dveře, žádný ťuk, ťuk (tututu)
When we have a session, close the door, no knocks (tututu)
A každej banger tak 3000°
And every banger has about 3000°
Zavři prosím hubu, pokud posloucháme dema (shut up)
Please shut your mouth if we're listening to demos (shut up)
Dobrá hudba bodne jako ve 3 ráno kebab (prr)
Good music hits the spot like a kebab at 3 am (prr)
2023 po změně příjde změna, moje forma jde nahoru
2023 after change comes change, my form is going up
Je to nekončící směna (up, up)
It's a never-ending shift (up, up)
v hlavě píšu bary, když si, hmm, vážu kravatu
I write bars in my head while I'm, hmm, tying my tie
Dostanu ze sebe všechno jako bych to tahal z paty
I get everything out of myself like I'm pulling it out of my heel
Hlídám si svoje okolí jako by to byla kasa
I watch my surroundings like it's a cash register
Nic nenaučí víc, než když se děje další f*ck up
Nothing teaches you more than when another f*ck up happens
Nahrál jsem projekt, Petr Fořt vyhrává Big Mac (big, big)
I recorded a project, Petr Fort wins a Big Mac (big, big)
Temná estetika je všude, kam my přijdem (sick, sick)
Dark aesthetics are everywhere we go (sick, sick)
Ne každej člověk, co ti klepe po rameni je tvůj přítel
Not every person who pats you on the shoulder is your friend
Na tyhle zm*dy mám zmizík, beru si svůj příděl
For these scumbags I have a white-out, I take my allowance
Shit. a vy
Shit. and you
Berete si diskofilní beaty, páč všechno utáhnou za vás
Get into disco beats, 'cause they'll do all the work for you
nahrával první rapy, když tobě bylo tak 12 (okay)
I was recording my first raps when you were about 12 (okay)
to skillím jako magor, nikdy mi nedojde mana
I skill it like a magician, my mana will never run out
že to myslím, pi*o, vážně chápe i moje máma
That I mean it, my n*gga, even my mom understands now
(Momma)
(Momma)
Moje máma vidí co je cool, cool, cool (já)
My momma sees what's cool, cool, cool (me)
Od rána do noci my šperkujeme zvuk, zvuk (sound)
From morning till night we craft the sound, sound (sound)
Když máme session, zavři dveře, žádný ťuk, ťuk (tututu)
When we have a session, close the door, no knocks (tututu)
A každej banger tak 3000°
And every banger has about 3000°
A cca tak polovinu z vás bych si strčil, kámo, do kapsy (hop)
And about half of you I'd put in my pocket, dude (hop)
Kape vám od huby z toho jak si lížete zadky (sheesh)
Your mouths are dripping from kissing asses (sheesh)
Čistá hlava - základ, necpu do sebe žádný sra*ky (bi*ch)
A clear head - basic, I don't stuff any shit in me (bi*ch)
Jsem na streamech častěji než ty sedáváš v mekáči
I'm on streams more often than you sit at Mickey D's
(Ah, ah)
(Ah, ah)
A jsem v tom asi dost hluboko (já jsem tam)
And I'm pretty deep into it now (I'm there)
Vypad' jsem rychle, máma nestihla být naměkko (odkud jsem)
Get out quick, mom didn't have time to get soft (where I'm from)
Všechny ty přešlapy si beru na vlastní triko
I take all those missteps on my own
Mám jinej look, stejnou tvář, neměním mimiku
I have a different look, same face, I don't change my expression
70030, Ostrava
70030, Ostrava
Vyrůstal jsem tady na Dubině (ah)
I grew up here on Dubina (ah)
70030
70030
Co mi nemohla dát máma vždycky dal mi rap
What my mom couldn't give me rap always gave me
Berete si diskofilní beaty, páč všechno utáhnou za vás
Get into disco beats, 'cause they'll do all the work for you
nahrával první rapy, když tobě bylo tak 12 (okay)
I was recording my first raps when you were about 12 (okay)
to skillím jako magor, nikdy mi nedojde mana
I skill it like a magician, my mana will never run out
že to myslím, pi*o, vážně chápe i moje máma
That I mean it, my n*gga, even my mom understands now
(Momma)
(Momma)
Moje máma vidí co je cool, cool, cool (já)
My momma sees what's cool, cool, cool (me)
Od rána do noci my šperkujeme zvuk, zvuk (sound)
From morning till night we craft the sound, sound (sound)
Když máme session, zavři dveře, žádný ťuk, ťuk (tututu)
When we have a session, close the door, no knocks (tututu)
A každej banger tak 3000°
And every banger has about 3000°





Writer(s): Mathias Thalhofer, Waytoolost Waytoolost, Ondy Senkerik, Peter Pospisil


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.