Paroles et traduction One.Be.Lo - E.T.

E.T.

[One.Be.Lo]
Aiyyo my rhymes be the tightest like bones with arthritis (that's tight)
Rockin with the S-U-B, that's why they like us
These crews like computers is filled with mega-byters/biters
And I'm the new virus in town, I shut 'em down
Sound wack? Not the slightest, they filled with new surprises
Rap SCUBA diver, deep like tuba choirs
Rappers can't handle it, Joe just use your pliers
No doubt about it baby, I got what you desire
I coulda had way more hoes/hose than firefighters
But I choose not to date those roles, I'm strapped for higher
I got more game than ESPN
Just walk over to her like "let's be friends"
Went to her house like -- "Little Pig, let me in!"
She opened up the door with the sexy grin
And then (eh-eh) then (eh-eh) that was all she wrote
A lotta motion in the ocean throw me off the boat
Like Jonah, I want it in a special way
Cause she shine in an extraterrestrial way (what?)
I said she shine in an extraterrestrial way (what?)
She shine in an extraterrestrial way, E.T.

("Shine shine shine.")

[One.Be.Lo]
Yo, that night we both shined like a +Binary Star+
I still can't believe we let it go this far (far)
This shorty was a forty on scales of 1 to 10 (yeah)
"Thanks, come again!" I was like, "I wonder when?"
It really didn't matter cause yo, she had a pen and some paper
(Put my number down) Gimme your number, I'll call you later
Just like she said, ring-a-ling, "Hello?"
E.T. phone home, I played it smooth like a cello
Mastermind the plan and pulled it off like Velcro (I did it)
Hit it and now she feelin all funny like a elbow
"Why you holdin back?" She said, "I'm not"
Communication is the key, unlock

We put our heads together like a Mt. Rushmore
I found what I was lookin for, plus more
Now with you I wanna spend the rest of days
Cause you shine in an extraterrestrial way
I said you shine in an extraterrestrial way (uh-huh)
You shine in an extraterrestrial way, E.T.

("Shine shine shine.")
("Shine shine shine.")

[One.Be.Lo]
Yo, we all know the women outnumber the men
But I wanna play you +Close+ like my name was Glenn
Put me in a cornfield, I'm lettin all you's know
So fly momma shoulda named her UFO, yo
She beamed me aboard, we headed back to her planet
Outta this world man, you wouldn't understand it (nope)
Now everybody think I'm all crazy and shit
Can't believe I did a song about this alien chick
But it's true, you can ask Decompoze and Phrikshun (yup)
I'm known to drop science but this science fiction
"Close Encounters of the Third Kind," kinda
Broke telescopes like you could never find her (shine, shine)
Shinin like a "Twinkle Twinkle Little Star"
Now everybody's wonderin who you are
Don't mean to break your concentration, if it's any consolation
I was thinkin me and you could make the perfect constellation
She said, "Ain't nobody never told me that"
I replied, "Girl, can't nobody hold me back"
Kick a flow while my man Decompoze the track
You better recognize the signs like the Zodiac (Scorpio)
We shine in an extraterrestrial way (what?)
We shine in an extraterrestrial way (what?)
We shine in an extraterrestrial way
Homegirl she was outta this world like E.T.

("Shine shine shine.")
("Shine shine shine.")
("Shine shine shine, shine.")
("Shine shine shine.")
("Shine shine sh.")

Инопланетянка

[One.Be.Lo]
Йоу, мои рифмы жёсткие, как кости при артрите (вот это жёстко)
Зажигаю с S-U-B, вот почему мы им нравимся
Эти команды, как компьютеры, заполнены мегабайтами/кучей байт
А я новый вирус в городе, я их вырубаю
Звучит паршиво? Ни капли, всё полно сюрпризов
Рэп-аквалангист, глубокий, как хор тубистов
Рэперы не справляются, Джо, просто используй свои плоскогубцы
Не сомневайся, детка, у меня есть то, чего ты желаешь
У меня могло быть больше тёлок/шлангов, чем у пожарных
Но я предпочитаю не связываться с ними, у меня цели выше
У меня больше опыта, чем у ESPN
Просто подойду к ней и скажу: "Давай будем друзьями"
Пришёл к ней домой, как: "Поросёнок, впусти меня!"
Она открыла дверь с сексуальной улыбкой
И потом (э-э) потом (э-э) это было всё, что она написала
Много движений в океане, выбросило меня за борт
Как Иона, я хочу этого по-особенному
Потому что она сияет по-инопланетному (что?)
Я сказал, она сияет по-инопланетному (что?)
Она сияет по-инопланетному, Инопланетянка.

("Сияй, сияй, сияй.")

[One.Be.Lo]
Йоу, той ночью мы оба сияли, как +Двойная звезда+
До сих пор не могу поверить, что мы зашли так далеко (далеко)
Эта малышка была на сорок баллов по шкале от 1 до 10 (ага)
"Спасибо, приходите ещё!" Я такой: "Интересно, когда?"
Это было неважно, потому что у неё были ручка и бумага
(Записал мой номер) Дай мне свой номер, я позвоню тебе позже
Как она и сказала, динь-динь, "Алло?"
Инопланетянка, позвони домой, я сыграл это гладко, как на виолончели
Разработал план и провернул его, как липучку (я сделал это)
Сделал это, и теперь она вся смешная, как локоть
"Почему ты сдерживаешься?" Она сказала: "А я нет"
Общение - ключ к разгадке, откройся

Мы соединили головы, как гора Рашмор
Я нашёл то, что искал, и даже больше
Теперь я хочу провести с тобой остаток своих дней
Потому что ты сияешь по-инопланетному
Я сказал, ты сияешь по-инопланетному (ага)
Ты сияешь по-инопланетному, Инопланетянка.

("Сияй, сияй, сияй.")
("Сияй, сияй, сияй.")

[One.Be.Lo]
Йоу, все мы знаем, что женщин больше, чем мужчин
Но я хочу сыграть с тобой +Вблизи+, как будто моё имя Гленн
Посадите меня на кукурузное поле, и я всем вам сообщу
Ты такая крутая, мама должна была назвать тебя НЛО
Она взяла меня на борт, мы направились обратно на её планету
Вне этого мира, парень, ты бы не понял (нет)
Теперь все думают, что я чокнутый
Не могут поверить, что я написал песню об этой инопланетянке
Но это правда, можете спросить Декомпоуза и Фрикшена (ага)
Я известен тем, что выдаю науку, но это научная фантастика
"Близкие контакты третьей степени", типа того
Сломанные телескопы, как будто ты никогда не сможешь её найти (сияй, сияй)
Сияет, как "Мерцай, мерцай, маленькая звёздочка"
Теперь все хотят знать, кто ты
Не хочу отвлекать тебя, но если это тебя утешит
Я думал, мы с тобой могли бы составить идеальное созвездие
Она сказала: "Мне ещё никто такого не говорил"
Я ответил: "Детка, меня ничто не остановит"
Читаю рэп, пока мой кореш Декомпоуз сводит трек
Тебе лучше знать знаки, как Зодиак (Скорпион)
Мы сияем по-инопланетному (что?)
Мы сияем по-инопланетному (что?)
Мы сияем по-инопланетному
Моя девочка, она была не от мира сего, как Инопланетянка.

("Сияй, сияй, сияй.")
("Сияй, сияй, сияй.")
("Сияй, сияй, сияй, сияй.")
("Сияй, сияй, сияй.")
("Сияй, сияй, с.")