Paroles et traduction One.Be.Lo - Hip Hop Heaven

Hip Hop Heaven

Yo, yo, last night it was dead
I feel asleep early, woke up this mornin right side of the bed
The rest of the fam was sleep, I didn't want to wake 'em
I'm in the mood for makin some music and so I hit the basement
When it comes to writin this song, I'm not as patient
More like a doctor performin a operation
In this particular day, I'm hearin dope beats
I'm not tryin to eat so I skip breakfast
I'm in a zone like Jordan when the clock ticks seconds
Two songs later, One Be Lo is gettin hotter
Than thermometers and monitors, I'm just gettin started
I hear the kids upstairs, they didn't even bother
To interrupt they father cause they know that I'm an artist
And I be workin harder than most, I got a daughter that boast
They learn a lot, cause they follow me close
Still early, it's 10: 30, I tried to call Majestic
His phone didn't ring, I didn't leave a message
I need to keep writin so I didn't even stress it
I finished another record, I'm in hip-hop heaven
{*scratched samples*}
Yeah, record pace I was runnin through the pages
Of my notepad, excited but my heart ain't even racin
Progress I was makin in the best time
Workin like I'm gettin closer to my deadline
I guess it's just another day in the life of One Be Lo
Five hours of work, an hour's worth of material
Like what I'm hearin so I'm turnin up the stereo
Neighbors usually complain, the noise was unbearable
But somethin about today was different
Everybody was doin they own thing, can't wait to give 'em this shit
I'm feelin so alive, thank God for the blessin
Heart and soul of my profession give you hip-hop heaven
{*scratched samples*}
A-a-a-and now it's time to switch directions, I end the session
My young ones, usually by now they're gettin restless
I float upstairs, they face is glued to the TV
I walked to the kitchen, guess they didn't even see me
I wasn't even lookin for a meal anyway
Kinda strange cause I didn't drink or eat all day
In the sound booth standin on my feet all day
I'm dead tired now, maybe I should sleep all day
On my way to the room, I hear my lady on the phone
She moan, cryin and dyin inside, feelin alone
Almost finished packin, said she gotta get goin
Need a change and she can no longer live in this home
I stand lookin confused, with boxes before me
I called her name three times, she only ignored me
She held a newspaper in her hands, it read
"Local rapper, One Be Lo, age 30, found dead"
I'm in hip-hop heaven {*echoes*}
{*scratched samples*}
Hip-Hop heaven {*echoes*}

Хип-хоп рай

Йоу, йоу, вчера вечером было глухо,
Я рано уснул, проснулся сегодня утром с той ноги.
Остальные в семье спали, я не хотел их будить.
У меня настроение писать музыку, поэтому я спустился в подвал.
Когда дело доходит до написания этой песни, я нетерпелив,
Скорее как хирург, выполняющий операцию.
В этот день я слышу офигенные биты,
Я не хочу есть, поэтому пропускаю завтрак.
Я в зоне, как Джордан, когда на часах секунды тикают.
Две песни спустя, One Be Lo становится горячее,
Чем термометры и мониторы, я только начинаю.
Я слышу детей наверху, они даже не удосужились
Перебить своего отца, потому что знают, что я художник.
И я работаю усерднее большинства, у меня есть дочь, которая хвастается,
Они многому учатся, потому что внимательно следят за мной.
Еще рано, 10:30, я пытался позвонить Маджестику,
Его телефон не звонил, я не оставил сообщения.
Мне нужно продолжать писать, поэтому я даже не переживал.
Я закончил еще одну запись, я в хип-хоп раю.
{*скретч-сэмплы*}
Да, с рекордной скоростью я пролистывал страницы
Своего блокнота, взволнованный, но мое сердце даже не бьется чаще.
Я добивался прогресса в лучшее время,
Работая так, будто приближаюсь к своему дедлайну.
Наверное, это просто еще один день из жизни One Be Lo.
Пять часов работы, материал на час.
Мне нравится то, что я слышу, поэтому я делаю стерео громче.
Соседи обычно жалуются, шум был невыносимым,
Но что-то сегодня было иначе.
Все занимались своими делами, не могу дождаться, чтобы дать им это послушать.
Я чувствую себя таким живым, благодарю Бога за благословение.
Сердце и душа моей профессии дарят тебе хип-хоп рай.
{*скретч-сэмплы*}
А-а-а-а теперь пора сменить направление, я заканчиваю сеанс.
Мои малыши, обычно к этому времени они становятся беспокойными.
Я поднимаюсь наверх, их лица прикованы к телевизору.
Я пошел на кухню, думаю, они меня даже не видели.
Я все равно не искал еды.
Довольно странно, потому что я не пил и не ел весь день.
В звукозаписывающей будке, стоя на ногах весь день.
Я смертельно устал, может, мне стоит проспать весь день.
По пути в комнату я слышу, как моя любимая разговаривает по телефону.
Она стонет, плачет и умирает внутри, чувствуя себя одинокой.
Почти закончила упаковывать вещи, сказала, что ей нужно уходить.
Нужны перемены, и она больше не может жить в этом доме.
Я стою в замешательстве, передо мной коробки.
Я трижды позвал ее по имени, она просто проигнорировала меня.
Она держала в руках газету, в которой было написано:
"Местный рэпер, One Be Lo, 30 лет, найден мертвым".
Я в хип-хоп раю {*эхо*}
{*скретч-сэмплы*}
Хип-хоп рай {*эхо*}