Toth ma monde - One Lyrical traduction en anglais

Toth ma monde

Dokh kat dou féké dewou mamam
Dama peundeul kawak souf khalé you djigueine yi nio ma deff ndanane
Meuneu fen nguané ya mom yéré yi té Yoro soukar ak nana
No toudou nguané mara Doudou Ndiaye Rose mi dé sama mame la
Guemouma kocc Barma
Lima beug moy deff tathe gueweul yi darma
Makoy sédalé ni barman
Niari wer rangui nguamay top lanla
Khaké bou rafet darma sama nek dafa am vitamine sawarna
Khaliss partout douma war mbam
Bouma naré def yalla nama yalla di ray man
Dama leena khep ak seni party
Samba party ak Modou Party yeneu beug party
Damay kheuy ci piscine yendou ci jacousie
Dama am alal bollé nalak samay cousines
Je ne peut pas parler de gauche à droite
On ne peut pas plaire à tout le monde basta
Ce n'est pas la peine de couper tes rastas
On dit que l'habit ne fait pas le moine
Mais sa bouma len guissé am envie guéné sarakh
Macky Sall sama kharitou papa la namouma thiarakh
Damay tothie sama monde damay tothie sama monde
Tothie sama monde(×4)
Damay tothie sama monde
Tothie sama monde(×3)
Kay tothie sa monde (×3)
Carré VIP amoul guetou bëy kay tothie sa monde
Kay tothie sa monde(×2)
Carré VIP amoul guetou bey kay tothie sa monde
Kay ngua tothie sa monde (×2)
Dangua tek deal sa Yaye tek deal sa baye
Niak diom amoulo money doumoko nétali
Fingua diar dama KO wessou nigger don pali
Yangui dokh di aubeuli say nelaw doyoul Fall dangua melni kou palu
Weur di khembeuli swaggou talibé ngua yor boy dangua khegne mbalitt
Sam guemigne fraîche ni glace khalé Nicky Minaj
Ma géré té beugoul ma sori viré nama western union
Sokhor braket ni first last am na diorom mi dom té ama gouma diabar
(Astakhfiroulah bayil doul nigger)
King of battré douma Doug soirée sénégalaise dafa beuri cas social
Douma setan télé
Awma temps ni Eden Hasard tothie na Lille tothie na Chelsea tothie na
Sama équipe nationale tothie na Bercy jet set
Lu tothie na Zenith mais si pet dafa échec ni Waly
Faramaren la bayi len ma way
Sabaribi rara sabaribi roi
Man la sama papa yoré faux billets yi sac à
Main lay dokhonto sétan len ma wiri wiri(Jari ndari)
Damay tothie sama monde (jari ndari)
Tothie sama monde (wiri wiri jari ndari)
Damay tothie sama monde(jari ndari)
Tothie sama monde (×2)
Kay tothie sa monde (×3)
Carré VIP amoul guetou bëy kay tothie sa monde
Kay tothie sa monde (×2)
Carré VIP amoul guetou bëy kay tothie sa monde
(Jari ndari) carré VIP amoul guetou bëy kay tothie sa monde
(Jari ndari wiri wiri jari ndari) Carré
VIP amoul guetou bëy kay tothie sa monde
(Jari ndari wiri wiri jari ndari jari ndari jari ndari)

Toth ma monde

Ok honey, I will take my mother out to the market
My sister is very beautiful and the other girls are jealous of her
I can't sing as well as Yoro and Nana
I also cannot play the drums as well as Doudou Ndiaye Rose
Barma is a great dancer
He dances with so much energy that the stage nearly collapses
We don't have a singer
The crowd cheered loudly when she came on stage
I bought her a drink because she looked tired
I'm always broke
I hope God will bless me someday
We had a party at the club
Samba Party and Modou Party were there, it was a great party
We swam in the pool and relaxed in the jacuzzi
I had a lot of fun with my cousins
I can't talk about everything that happened
You can't please everyone
There's no point in cutting your hair
They say "clothes don't make the man"
But when I dress up, I feel so good
Macky Sall is my favorite politician
I love my life
I love my life(×4)
I love my life
I love my life(×3)
You love your life(×3)
In the VIP area, everyone is partying hard
You love your life(×2)
In the VIP area, everyone is partying hard
You love your life(×2)
You only think about making money
No one has ever given me money
You guys are always telling me to leave
You're so beautiful, I could watch you all day
You're so stylish, I'm so jealous
Your body is so hot, like Nicky Minaj's
Your smile is so beautiful
Your hair is so long and flowing
(Forgive me, for saying this)
You are the king of the party, but you're always broke
You always watch TV
You're always talking about soccer, like Eden Hazard
Our national team is amazing
Lu is a great singer, but he's not as good as Waly
Don't worry, I'll always be there for you
Sabaribi rara sabaribi roi
My father is a millionaire
But I'm still broke
I love my life
I love my life
I love my life
I love my life(×2)
You love your life(×3)
In the VIP area, everyone is partying hard
You love your life(×2)
In the VIP area, everyone is partying hard
In the VIP area, everyone is partying hard
In the VIP area, everyone is partying hard
In the VIP area, everyone is partying hard
In the VIP area, everyone is partying hard