One Path - Loto - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction One Path - Loto




Loto
Loto
Te vo'a contar
I'll tell you,
Que en tu cama yo he dejado, pa' que luego te acuerdes de
There's an arrangement of dead carnations in your bed that will remind you of me
Un ramo de claveles muertos, lo que yo sentía por ti
It's all that's left of how I felt about you
Si mi corazón te he abierto como una flor de loto
You were the flower of my heart, like an unfurling lotus blossom
Ahora to' lo que había dentro, baby, lo dejaste roto
Now everything inside me is broken, baby.
Y en tu cama ya no duermo, y ya no sueño contigo
I don't sleep in your bed anymore, I don't dream about you anymore
Y de to' lo que plantamos, malas hierbas han crecido
We planted a garden, and now nothing but weeds have grown
Que sea con otro, ya no conmi
May it be with someone else, but not with me
Gotean las plantas de mi jardín
My garden plants have been leaking
Que nadie te ame como a
May no one love you like you love me
Que no te dеseo yo a ti sufrir
I don't wish for you to suffer.
Baby, ya no te quiero, solo aprecio un poco
Baby, I don't love you anymore, I just kind of like you.
Aunque te tenga miedo y borrara to'as las fotos
I deleted all our pictures, but I'm still afraid of you
Baby, ya no te quiero, yo ya no te pienso más
Baby, I don't love you anymore, I don't think about you anymore
Ya no te tengo miedo, por eso te vo'a contar
I'm not afraid of you anymore, so I'll tell you:
Que en tu cama yo he dejado, pa' que luego te acuerdes de
I left you a bouquet of dead carnations in your bed, to remind you of me
Un ramo de claveles muertos, lo que yo sentía por ti
It's all that's left of how I felt about you
Si mi corazón te he abierto como una flor de loto
You were the flower of my heart, like an unfurling lotus blossom
Ahora to' lo que había dentro, baby, lo dejaste roto
Now everything inside me is broken, baby.





Writer(s): Javier Bilbao Villaverde


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.