Paroles et traduction One Up - Smile

Smile

Didn't know just how could love take control
Baby when you smile my way
Everytime you smile that way
There you go and I could lose all control
Oh you took my breath away
Yes you took my breath away

Took me by surprise and I really wonder why
I have fallen from the time you appeared
And you should know

It's so intense I never knew love this way
Baby I didn't want to be anywhere but here
And stay next to you
It's so intense how love had blown me away
Baby I didn't want to wake up if it's just a dream
And it happens each time you smile, smile, smile
Oh it happens when you smile, smile, smile

Now I know just what my heart needs to know
Baby coz you've shown the way
Everytime you glance this way
I knew that I just had to find all the ways
So I could be this close always
Wanna get this close always

Took me by surprise and I really wonder why
I have fallen from the time you appeared
And you should know

It's so intense I never knew love this way
Baby I didn't want to be anywhere but here
And stay next to you
It's so intense how love had blown me away
Baby I didn't want to wake up if it's just a dream
And it happens each time you smile, smile, smile
Oh it happens when you smile, smile, smile
Oh it happens when you smile, smile, smile
Oh it happens when you smile, smile, smile

Baby when you smile my way
Take my breathe away
Each and every day
This kind of love I pray
So this is just what I wanna say babe
Know that my love is here to stay
It just seem so impossible, so unimaginable
How you brighten my day
It's so incredible I wanna tell the world
Our love's gonna be inseparable

We gonna be on top of them all
Show them love can fly and soar
So let the good times roll (Get it on!)
In bad times I'll be standing tall
You should know

It's so intense I never knew love this way
Baby I didn't want to be anywhere but here
And stay next to you
It's so intense how love had blown me away
Baby I didn't want to wake up if it's just a dream
And it happens each time you smile

It's so intense I never knew love this way
Baby I didn't want to be anywhere but here
And stay next to you
It's so intense how love had blown me away
Baby I didn't want to wake up if it's just a dream
And it happens each time you smile, smile, smile
Oh it happens when you smile, smile, smile
Oh it happens when you smile, smile, smile
Oh it happens when you smile, smile, smile...

Улыбка

Не знал, как любовь может взять контроль,
Детка, когда ты улыбаешься мне,
Каждый раз, когда ты так улыбаешься,
Я теряю контроль,
О, ты забрала мое дыхание.
Да, ты забрала мое дыхание.

Это застало меня врасплох, и мне действительно интересно, почему
Я влюблен с того момента, как ты появилась,
И ты должна знать,

Это так сильно, я никогда не знал такой любви,
Детка, я не хочу быть нигде, кроме как здесь,
Рядом с тобой.
Это так сильно, эта любовь просто снесла меня,
Детка, я бы не хотел просыпаться, если бы это был сон,
И это происходит каждый раз, когда ты улыбаешься, улыбаешься, улыбаешься,
О, это происходит, когда ты улыбаешься, улыбаешься, улыбаешься,

Теперь я знаю, что нужно моему сердцу,
Детка, потому что ты показала путь,
Каждый раз, когда ты смотришь на меня,
Я знаю, что должен найти все способы,
Чтобы быть так близко всегда,
Хочу быть так близко всегда.

Это застало меня врасплох, и мне действительно интересно, почему
Я влюблен с того момента, как ты появилась,
И ты должна знать,

Это так сильно, я никогда не знал такой любви,
Детка, я не хочу быть нигде, кроме как здесь,
Рядом с тобой.
Это так сильно, эта любовь просто снесла меня,
Детка, я бы не хотел просыпаться, если бы это был сон,
И это происходит каждый раз, когда ты улыбаешься, улыбаешься, улыбаешься,
О, это происходит, когда ты улыбаешься, улыбаешься, улыбаешься,
О, это происходит, когда ты улыбаешься, улыбаешься, улыбаешься,
О, это происходит, когда ты улыбаешься, улыбаешься, улыбаешься,

Детка, когда ты улыбаешься мне,
Забираешь мое дыхание,
Каждый божий день,
Об этой любви я молю,
Так что это именно то, что я хочу сказать, детка,
Знай, что моя любовь здесь, чтобы остаться.
Это кажется таким невероятным, таким невообразимым,
Как ты озаряешь мой день,
Это так невероятно, я хочу рассказать всему миру,
Что наша любовь будет неразлучна.

Мы будем на высоте,
Покажем им, что любовь может летать и парить,
Так что пусть хорошие времена катятся! (Давай сделаем это!)
В плохие времена я буду стоять прямо,
Ты должна знать,

Это так сильно, я никогда не знал такой любви,
Детка, я не хочу быть нигде, кроме как здесь,
Рядом с тобой.
Это так сильно, эта любовь просто снесла меня,
Детка, я бы не хотел просыпаться, если бы это был сон,
И это происходит каждый раз, когда ты улыбаешься.

Это так сильно, я никогда не знал такой любви,
Детка, я не хочу быть нигде, кроме как здесь,
Рядом с тобой.
Это так сильно, эта любовь просто снесла меня,
Детка, я бы не хотел просыпаться, если бы это был сон,
И это происходит каждый раз, когда ты улыбаешься, улыбаешься, улыбаешься,
О, это происходит, когда ты улыбаешься, улыбаешься, улыбаешься,
О, это происходит, когда ты улыбаешься, улыбаешься, улыбаешься,
О, это происходит, когда ты улыбаешься, улыбаешься, улыбаешься...