One Voice Children's Choir - J'Imagine - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction One Voice Children's Choir - J'Imagine




J'Imagine
Я представляю
There comes a moment
Наступает момент,
When my heart must stand alone
Когда мое сердце должно быть одно.
On this lonely path I've chosen
На этом одиноком пути, который я выбрал,
Like a house that's not a home
Как дом, который не является домом.
Mais quelques fois quand j'en ai assez
Но иногда, когда мне всего этого хватает,
Que je songe à tout abandonner
Когда я думаю все бросить,
Tu veux que je sois ce que je suis
Ты хочешь, чтобы я был тем, кто я есть,
Je fonce alors je vie
Я мчусь вперед, я живу.
I believe in the power that comes
Я верю в силу, которая исходит
From a world brought together as one
От мира, объединенного воедино.
I believe together we'll fly
Я верю, что вместе мы взлетим,
I believe in the power of you and I
Я верю в силу тебя и меня.
This is the moment
Это тот самый момент,
We have dreamed of all our lives
О котором мы мечтали всю свою жизнь.
We'll be the change we wish from others
Мы будем теми переменами, которых ждем от других,
We'll stand tall for what is right
Мы будем твердо стоять за то, что правильно.
J'ai au fond de moi la certitude
В глубине души у меня есть уверенность,
Que la terre entière m'ouvre les bras
Что вся земля открывает мне объятия.
Elle qui m'encourage du nord au sud
Она, которая поддерживает меня с севера на юг,
Rien ne m'arrêtera
Ничто меня не остановит.
J'imagine une force invincible
Я представляю непобедимую силу,
La beauté d'un monde uni
Красоту единого мира.
J'imagine que l'on peut voler
Я представляю, что мы можем летать,
J'imagine cette force une réalité
Я представляю эту силу реальностью.
I believe the time is right now
Я верю, что сейчас самое время
Stand tall and make the world proud
Стоять гордо и заставить мир гордиться.
I believe together we'll fly
Я верю, что вместе мы взлетим,
I believe in the power of you and I
Я верю в силу тебя и меня.
I believe in the power of you and I
Я верю в силу тебя и меня.
J'imagine j'imagine j'imagine
Я представляю, я представляю, я представляю
J'imagine le meilleur en moi
Я представляю лучшее в себе.
I believe, I believe, I believe in
Я верю, я верю, я верю в
I believe, I believe in you
Я верю, я верю в тебя.
J'imagine j'imagine j'imagine
Я представляю, я представляю, я представляю
J'imagine le meilleur en toi
Я представляю лучшее в тебе.
I believe, I believe, I believe in you
Я верю, я верю, я верю в тебя.
I believe together we'll fly
Я верю, что вместе мы взлетим,
I believe in the power of you and I
Я верю в силу тебя и меня.
J'imagine une force invincible
Я представляю непобедимую силу,
La beauté d'un monde uni
Красоту единого мира.
J'imagine que l'on peut voler
Я представляю, что мы можем летать,
I believe in the...
Я верю в...
...power
...силу
I believe in the power that comes
Я верю в силу, которая исходит
From a world brought together as one
От мира, объединенного воедино.
I believe together we'll fly
Я верю, что вместе мы взлетим,
I believe in the power of you and I
Я верю в силу тебя и меня.
J'imagine toi et moi
Я представляю тебя и меня.
J'imagine
Я представляю.
Je crois en toi et moi
Я верю в тебя и меня.
Oh. You and I
О, ты и я.
I believe together we'll fly
Я верю, что вместе мы взлетим,
I believe in the power of you and I
Я верю в силу тебя и меня.
Oh.
О.
Together we'll fly
Вместе мы взлетим.
Oh you and I
О, ты и я.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.