One Way - If Only You Knew - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction One Way - If Only You Knew




If Only You Knew
Если бы ты только знала
if only you knew what I do feel
Если бы ты только знала, что я чувствую,
girl you got me head over heels
Девочка, ты вскружила мне голову,
i am so into you can't you see
Я так влюблён в тебя, разве ты не видишь,
the thought of having you here with me
Мысль о том, чтобы ты была рядом со мной,
just to share your love
Просто разделить твою любовь.
four years of work im asking you now
Четыре года работы, я прошу тебя сейчас,
to reside in me your all in all
Останься во мне, ты - моё всё,
you are all the world to me can't you see
Ты - весь мой мир, разве ты не видишь,
I fulfill your all your everything
Я исполню всё, что ты пожелаешь,
just to have you near
Просто чтобы ты была рядом.
if you only knew how i feel for you
Если бы ты только знала, что я к тебе чувствую,
if you only knew my love
Если бы ты только знала мою любовь,
if you only knew how i feel for you
Если бы ты только знала, что я к тебе чувствую,
if you only knew how i feel for you
Если бы ты только знала, что я к тебе чувствую.
if only you knew what it was like
Если бы ты только знала, на что это похоже,
illusions of your love i had every night
Иллюзии твоей любви преследовали меня каждую ночь,
i want to be with you in every way
Я хочу быть с тобой всегда и во всём,
consider me now i'm sure that I can fulfill your needs
Выбери меня сейчас, я уверен, что смогу удовлетворить твои потребности.
there can be no greater love
Нет большей любви,
than what i feel for you and heaven above
Чем та, что я испытываю к тебе, и небеса тому свидетели.
feel your heart and joy love you dear
Почувствуй моё сердце и радость, люблю тебя, дорогая.
if you only knew
Если бы ты только знала,
if you only knew how i feel for you
Если бы ты только знала, что я к тебе чувствую,
if you only knew how i feel for you my love
Если бы ты только знала, что я к тебе чувствую, любовь моя.
i don't want to ever want to lose you
Я не хочу тебя терять.
i feel my whole world around you
Весь мой мир вращается вокруг тебя.





Writer(s): Kevin Mccord, Al Hudson


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.