Paroles et traduction One eskimO - Ufo

Ufo

I look like a UFO
Standing in the rain
And it feels like I'm going down
Am I still the same
Gonna be a game
Beat until I'm black and blue
Can't get up again
And it feels like I'm going down
Going down

CHORUS
If I'm such a super hero,
Why does it feel like my feet can't leave the ground
If I was a steam train flying
Why would you stand in my way to slow me down
Slow me down

My bills are over-do again
Don't know who's to blame
And I feel like skipping town
Slowing down
No no no no no no x2

REPEAT CHORUS

La la la x11
(MORE la la las!)
Slow me down x18

НЛО

Я как НЛО,
Стою под дождем,
И чувствую, как падаю вниз.
Остался ли я прежним?
Стану ли я игрушкой,
Которую бьют, пока не станет синей?
Не могу подняться,
И чувствую, как падаю вниз,
Падаю вниз.

Припев:
Если я такой супергерой,
То почему мои ноги словно приросли к земле?
Если бы я был летящим паровозом,
Зачем бы ты стоял на моем пути, замедляя меня,
Замедляя меня?

Мои счета снова просрочены,
Не знаю, кого винить.
И мне хочется сбежать из города,
Сбавить темп.
Нет, нет, нет, нет, нет, нет х2

Повторить припев

Ля-ля-ля х11
(Ещё больше ля-ля-ля!)
Замедляя меня х18