Paroles et traduction OneRepublic - All This Time

All This Time

Six on the second hand
Two New Year's resolutions
And there's just no question
What this man should do
Take all the time lost
All the days that I cost
Take what I took and
Give it back to you
All this time
We were waiting for each other
All this time
I was waiting for you
We got all these words
Can't waste them on another
So I'm straight in a straight line
Running back to you
I don't know what day it is
I had to check the paper
I don't know the city
But it isn't home
But you say I'm lucky
To love something that loves me
But I'm torn as I could be
Wherever I roam, hear me say
All this time
We were waiting for each other
All this time
I was waiting for you
We got all these words
Can't waste them on another
So I'm straight in a straight line
Running back to you
Yeah, all running back to you
All running back to you, yeah
Oh, every time is so far
It's just so far
To get back to where you are
All this time
We were waiting for each other
All this time
I was waiting for you
We got all this love
Can't waste it on another
So I'm straight in a straight line
Running back to you
I'm straight in a straight line
Running back to you, yeah
Straight in a straight line
Running back to you

Всё это время

Шесть секунд на часах,
Два новогодних обещания,
И нет никаких сомнений,
Что этот мужчина должен сделать.
Вернуть всё потерянное время,
Все дни, что я потратил зря,
Взять то, что я забрал,
И вернуть тебе.
Всё это время
Мы ждали друг друга.
Всё это время
Я ждал тебя.
У нас так много слов,
Нельзя тратить их на других.
Поэтому я бегу по прямой,
Возвращаюсь к тебе.
Я не знаю, какой сегодня день,
Пришлось проверить газету.
Я не знаю этот город,
Но это не мой дом.
Но ты говоришь, что мне повезло,
Любить то, что любит меня.
Но я разрываюсь на части,
Где бы я ни бродил, услышь меня:
Всё это время
Мы ждали друг друга.
Всё это время
Я ждал тебя.
У нас так много слов,
Нельзя тратить их на других.
Поэтому я бегу по прямой,
Возвращаюсь к тебе.
Да, возвращаюсь к тебе,
Возвращаюсь к тебе, да.
О, каждый раз так далеко,
Просто так далеко,
Чтобы вернуться туда, где ты.
Всё это время
Мы ждали друг друга.
Всё это время
Я ждал тебя.
У нас так много любви,
Нельзя тратить её на других.
Поэтому я бегу по прямой,
Возвращаюсь к тебе.
Я бегу по прямой,
Возвращаюсь к тебе, да.
По прямой,
Возвращаюсь к тебе.