Ese Soy Yo - Oneil traduction en anglais

Ese Soy Yo

Aquel que con mucho amor
Escribió esta canción,
Aquel que miente, se dice que te ha olvidado...
Ese soy yo,
Y que en todo momento
Te llama siempre mi amor,
Aunque la duda te haga pensar que te he enganñado...
Ese soy yo.

Ese soy yo, que piensa en ti no te puede olvidar,
Aunque la soledad
Me acompaña suelo recordar;
Aquel beso de ayer, cuando juntos solíamos caminar
Pero fue solo otra ilusión así es que me tengo que resignar.

Cuando te alejaste sentí el frío,
De una hoja de acero aquí en mis entrañas,
La conciencia perdí por un instante, la cabeza perdí de donde esta.
Cayo sobre mi espíritu la noche
En ira y en piedad se amnego mi alma,
Entonces comprendí porque se llora,
Entonces comprendí porque se mata.

Ese soy yo, que piensa en ti no te puede olvidar,
Aunque la soledad
Me acompaña suelo recordar;
Aquel beso de ayer, cuando juntos solíamos caminar
Pero fue solo otra ilusión así es que me tengo que resignar.

¿Aquien podre abrazar
Y al oído cantar...
Esas canciones que en el pecho te quemaban,
De esas que hacen llorar?
Yo siempre te voy amar,
Nunca te voy a olvidar
Aunque la vida de este amor nunca fue posible,
Pero es la realidad, pero es la realidad, pero es la realidad.

Ese soy yo, que piensa en ti y no te puede olvidar,
Aunque la soledad
Me acompaña suelo recordar;
Aquel beso de ayer, cuando juntos solíamos caminar
Pero fue solo otra ilusiónasí es que me tengo que resignar.
Ese soy yo, que piensa en ti y no te puede olvidar,
Aunque la soledad
Me acompaña suelo recordar;
Aquel beso de ayer, cuando juntos solíamos caminar
Pero fue solo otra ilusiónasí es que me tengo que resignar.

That's Me

The one who lovingly
Wrote this song,
The one who's lying saying he's forgotten you...
That's me,
And the one who all the time
Always calls you my love,
Even though doubt makes you think I've betrayed you...
That's me.

That's me, the one who can't forget you,
Even though loneliness
Keeps me company as I remember
That kiss from yesterday, where we used to walk
But it was just another illusion, so I'll resign myself.

When you went away I felt cold
Like a steel blade in my gut;
For a moment I lost my mind; I was out of my head.
Night has fallen upon my soul,
My soul torn in anger and mercy,
Then I understood why you cry,
Then I understood why they kill.

That's me, the one who can't forget you,
Even though loneliness
Keeps me company as I remember
That kiss from yesterday, where we used to walk
But it was just another illusion, so I'll resign myself.

Who can I hold in my arms
And sing in their ear?
Those songs that burned in your chest
That make you weep?
I'll always love you
I'll never forget you
Even though this love was never possible.
But that's the truth.

That's me, the one who can't forget you,
Even though loneliness
Keeps me company as I remember
That kiss from yesterday, where we used to walk
But it was just another illusion, so I'll resign myself.
That's me, the one who can't forget you,
Even though loneliness
Keeps me company as I remember
That kiss from yesterday, where we used to walk
But it was just another illusion, so I'll resign myself.