Paroles et traduction Onell Diaz - Culpable

Culpable

Apunto de rendirme
Y ya dejarlo todo
Me das esperanza uouohh
Mi corazon te desea
Pero mi carne me aleja
Soy un culpable que causa el problema
Pero eres tú quien mi vacío llena
Que soy un pecador yo lo sé
Acepto que mil veces te fallé
Pero aquí me encuentro
En arrepentimiento,
Buscándote otra vez.
Que soy un pecador yo lo sé
Acepto que mil veces te fallé
Pero aquí me encuentro en arrepentimiento,
Buscándote otra vez.
Perdóname por nuevamente molestarte,
Sabes que dentro de mí, solo quiero aprender a amarte
Que mis intenciones no han sido fallarte
Pero mis decisiones solo han logrado que poco a poco me aparte
Que puedo dar mas de lo que doy eso lo sé
Solo recuerdo esos momentos en que tus
Brazos reposé y aunque nadie me entiende
Me juzgan y no me comprenden
Tu eres la llama dentro de mí y el fuego que me enciende
Y te confieso que no quiero para ti ser una carga
Pues siento miedo de caer y a ti darte la espalda
No sé como serte fiel y tu venida ya no tarda
Pues tu palabra de poder es la que lo respalda
Gracias por tolerarme pero enseñame a negarme
A todo mis deseos y lo que pueda alejarme
Dame fuerzas para poder para cargar mi cruz
Ilumina mi camino de mi vida sé la luz.
Y yo no tengo nada solo quedas tú aunque te falle
Y cuando mas vacío me encontraba
Escuche tu voz llamandome
Y yo no tengo nada solo quedas tú
Aunque te fallé y cuando mas vacío me
Encontraba escuche tu voz llamandome.
Que soy un pecador yo lo sé
Acepto que mil veces te fallé
Pero aquí me encuentro en arrepentimiento,
Buscándote otra vez.
Que soy un pecador yo lo sé
Acepto que mil veces te fallé
Pero aquí me encuentro en arrepentimiento,
Buscándote otra vez.
Capacítame y enseñame a vivir conforme a tu palabra
Háblame y enseñame a pedir
Dame forma aunque el dolor haga que me quiera rendir
Aunque mi propio mundo y corazon me quiera destruir
Y solo quiero que seas mi fortaleza para
Permanecer de pie en el momento de tristeza
Para que tu verdad viva en mí con toda certeza
Y para comtemplar tu amor tu paz y toda tu grandeza
Quita de mi el deseo de la carne que consume
Quiero tocar tu corazón con cantos y perfume
Levantame del polvo y sopla vida sobre mí
Has lo que quieras hacer conmigo quiero ser para ti
Que no sea por beneficio ayúdame a entender tu sacrificio
Que tu amor es real desde el inicio
Que abriste los mares y no fué ficticio
Que realmente tu presencia para los que la buscan es un vicio
Y si me caigo que la culpa no me arrope
Y que pueda encontrarte en los momentos que te invoque
Muy lejos de ser perfecto si y puede que me equivoque
Pero quiero vivir para ti hasta que me toque.
Señor vengo a pedirte perdón
Se que no soy perfecto y que he cometido errores
Pero quiero reconciliarme contigo
Te pido que escribas mi nombre en el libro de la vida
Para que nunca sea borrado y permanezca por siempre
Te pido Jesús que me guies por el camino correcto
Y que nada ni nadie aleje de ti
Padre te lo pido en el nombre de Jesús.
Amén

Guilty

About to give up
And leave everything behind
You give me hope, oh
My heart desires you
But my flesh pushes me away
I'm the guilty one causing the problem
But you're the one who fills my emptiness
I know I'm a sinner
I admit I've failed you a thousand times
But here I am
In repentance,
Seeking you again.
I know I'm a sinner
I admit I've failed you a thousand times
But here I am in repentance,
Seeking you again.
Forgive me for bothering you again,
You know that within me, I only want to learn to love you
My intentions haven't been to fail you
But my decisions have only managed to push me away little by little
I know I can give more than I do
I only remember those moments when I rested in your
Arms and even though nobody understands me
They judge me and don't comprehend
You are the flame within me and the fire that ignites me
And I confess I don't want to be a burden to you
Because I'm afraid of falling and turning my back on you
I don't know how to be faithful to you and your coming is not far away
For your powerful word is what backs it up
Thank you for tolerating me, but teach me to deny myself
All my desires and what can take me away
Give me strength to carry my cross
Light my path, be the light of my life.
And I have nothing, only you remain, even though I failed you
And when I felt most empty
I heard your voice calling me
And I have nothing, only you remain
Even though I failed you and when I felt most empty
I heard your voice calling me.
I know I'm a sinner
I admit I've failed you a thousand times
But here I am in repentance,
Seeking you again.
I know I'm a sinner
I admit I've failed you a thousand times
But here I am in repentance,
Seeking you again.
Equip me and teach me to live according to your word
Speak to me and teach me to ask
Shape me even though the pain makes me want to give up
Even though my own world and heart want to destroy me
And I just want you to be my strength to
Stay standing in moments of sadness
So that your truth lives in me with all certainty
And to contemplate your love, your peace and all your greatness
Take away from me the desire of the flesh that consumes
I want to touch your heart with songs and fragrance
Lift me up from the dust and breathe life into me
Do what you want with me, I want to be for you
May it not be for my own benefit, help me understand your sacrifice
That your love is real from the beginning
That you parted the seas and it was not fiction
That your presence for those who seek it is truly an addiction
And if I fall, may guilt not engulf me
And may I find you in the moments I call upon you
Far from perfect, yes, and I may make mistakes
But I want to live for you until my time comes.
Lord, I come to ask for your forgiveness
I know I'm not perfect and I've made mistakes
But I want to reconcile with you
I ask you to write my name in the book of life
So that it may never be erased and remain forever
I ask you, Jesus, to guide me on the right path
And that nothing and no one take me away from you
Father, I ask this in the name of Jesus.
Amen