Onell Diaz - La Verdad - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Onell Diaz - La Verdad




La Verdad
Правда
Yeah!
Да!
Oye, presta atención! Ponme oído que vengo a confrontarte.
Слушай, дорогая, обрати внимание! Внемли моим словам, я пришел, чтобы открыть тебе глаза.
Conocerás la verdad y la verdad te hará libre, pero será de bendición!
Ты узнаешь правду, и правда сделает тебя свободной, и это будет благословением!
Yeah!
Да!
Se trata de un hombre, quizá ya escuchaste su nombre,
Речь идет о человеке, возможно, ты уже слышала его имя,
Pero vengo a presentarte toda la
Но я пришел, чтобы представить тебе всю
Verdad, esa que muchos esconden, Yeah!
Правду, ту, что многие скрывают, Да!
Y no te me asombres, esto es lo que me corresponde,
И не удивляйся, это мой долг,
Hacerte entender que esto vale más que
Помочь тебе понять, что это ценнее,
El dinero y poner viajar pa' Londres, Yeah!
Чем деньги и поездка в Лондон, Да!
Y todo empieza en un pesebre, para muchos la cura,
И все начинается в яслях, для многих это исцеление,
Pero para otros ÉL es la fiebre,
Но для других ОН - лихорадка,
Un humilde carpintero lleno de amor puro y
Скромный плотник, полный чистой и
Sincero, dejando que los últimos ahora sean primeros, Yeah!
Искренней любви, позволяющий последним стать первыми, Да!
Escuchen bien mis palabras que no son mías,
Внимательно слушай мои слова, они не мои,
Prepárenle el camino al MESÍAS,
Приготовьте путь МЕССИИ,
Aquel que vino por los vagabundos para sacarlos de lo profundo,
Тому, кто пришел за скитальцами, чтобы вывести их из глубин,
Y te voy a explicar por qué es que vino al mundo.
И я объясню тебе, зачем он пришел в этот мир.
Ponte Ready, Yeah!
Будь готова, Да!
Vino por los pecadores, por aquellos que cometen errores
Он пришел за грешниками, за теми, кто совершает ошибки,
Vino por malos, por buenos,
Он пришел за плохих, за хороших,
Por lindos, por feos, por íntegros y los peores.
За красивых, за некрасивых, за честных и за худших.
Por los gangsters, diambulantes, por aquel que se cree importante,
За гангстеров, бродяг, за тех, кто считает себя важным,
Por los que el mundo rechazó, por los humildes y los arrogantes, Yeah!
За тех, кого отверг мир, за смиренных и за высокомерных, Да!
Por prostitutas, por adictos, por convictos, y por eso insisto,
За проституток, за наркоманов, за заключенных, и поэтому я настаиваю,
Hay que estár listo para el veredicto del gran día de JUSTICIA
Нужно быть готовой к приговору в великий день СПРАВЕДЛИВОСТИ,
Y te tengo una noticia,
И у меня для тебя новость,
Que el Señor siempre termina lo que inicia! Okay?
Господь всегда заканчивает то, что начинает! Понятно?
(Yeah)
(Да)
León
Лев
Cordero
Агнец
El último
Последний
El primero
Первый
El Alpha y el Omega
Альфа и Омега
Su reino es verdadero!
Его царство истинно!
Y aunque no lo puedes ver,
И хотя ты не можешь его видеть,
Y quizá no lo puedes comprender,
И, возможно, не можешь понять,
Vengo a hablarte de su poder y de lo que Él puede hacer!
Я пришел рассказать тебе о его силе и о том, что Он может сделать!
Puede sanarte, puede limpiarte, las cicatrices puede borrarte
Он может исцелить тебя, может очистить тебя, может стереть твои шрамы,
Siempre va a amarte, NUNCA dejarte, de la prisión puede sacarte.
Он всегда будет любить тебя, НИКОГДА не оставит тебя, может вывести тебя из тюрьмы.
Puede romper toda cadena, todo reguero Él lo ordena,
Он может разорвать любые цепи, любой беспорядок Он упорядочит,
Todo vacío con su amor lo llena, y con su paz se la condena (Wow)
Всякую пустоту Он наполняет своей любовью, и с Его миром уходит осуждение (Вау)
Y no te dejes engañar por lo que el mundo te ofrece,
И не дай себя обмануть тем, что предлагает тебе мир,
Lindo parece pero al final del camino desaparece (Oh) Sólo el de
Кажется прекрасным, но в конце пути исчезает (О) Только тот, кто
Arriba permanece,
Наверху, остается,
Su amor crece y crece, te lo dice alguien que nada merece!
Его любовь растет и растет, тебе это говорит тот, кто ничего не заслуживает!
Y vengo con toda la autoridad,
И я прихожу со всей властью,
A dejar la semilla de nuestra verdad, ah ah!
Чтобы посеять семя нашей правды, ах ах!
Verdad que te hace libre, EL VIVE, el Dios de otra OPORTUNIDAD!!
Правда, которая делает тебя свободной, ОН ЖИВ, Бог второго ШАНСА!!
Y vengo con toda la autoridad,
И я прихожу со всей властью,
A dejar la semilla de nuestra verdad, ah ah!
Чтобы посеять семя нашей правды, ах ах!
Verdad que te hace libre, EL VIVE, el Dios de otra OPORTUNIDAD!!
Правда, которая делает тебя свободной, ОН ЖИВ, Бог второго ШАНСА!!
Un rey que no es similar a lo que ves hoy día, ¿Quién diría? Que
Царь, который не похож на то, что ты видишь сегодня, Кто бы мог подумать? Что
El Dios de los cielos hombre se haría, para enseñarnos a vivir, a
Бог небес станет человеком, чтобы научить нас жить, прощать и
Perdonar y a no maldecir,
Не проклинать,
Que para ser grande en los cielos tenemos que servir! (Oh)
Что для того, чтобы быть великим на небесах, мы должны служить! (О)
A los enemigos amarlos, ¡Recuerda perdonarlos!
Врагов любить, помни, прощать их!
El amor todo lo puede, es mejor que avergonzarlos!
Любовь все может, это лучше, чем стыдить их!
Pues Dios exalta al que se humilla de rodillas,
Ведь Бог возвышает того, кто смиряется на коленях,
Y si busca su presencia tenlo por seguro que brilla! (Oh)
И если он ищет Его присутствия, будь уверена, что он сияет! (О)
Pero hay algo que no a todo el mundo le gusta,
Но есть кое-что, что не всем нравится,
Y eso asusta, pero es necesario pues nos ajusta! (Oh)
И это пугает, но это необходимо, ведь это нас исправляет! (О)
¿Y cómo le digo a Dios que lo amo y deseo?
И как мне сказать Богу, что я люблю и желаю Его?
Si no puedo amar a mi hermano que todos los días lo veo!
Если я не могу любить своего брата, которого вижу каждый день!
Ama, perdona, Vamos razona!
Люби, прощай, давай рассуждать!
Saca pa' afuera lo malo, reacciona!
Выбрось все плохое, реагируй!
Que al final de este camino nos espera una corona, incorruptible,
Ведь в конце этого пути нас ждет венец, нетленный,
Mejor que un convertible,
Лучше, чем кабриолет,
Adorando a Dios en fuego, y también de modo apacible (Oh)
Поклоняясь Богу в огне, и также мирно (О)
Y para concluir este mensaje que yo te
И чтобы завершить это послание, которое я тебе
Traje, prepárate, es mejor que te relajes! (Oh)
Принес, приготовься, лучше расслабься! (О)
Y puede que ahora comience la guerra,
И может быть, сейчас начнется война,
Pero antes SU NOMBRE tiembla la tierra, JESÚS!
Но перед ЕГО ИМЕНЕМ дрожит земля, ИИСУС!
El Alpha
Альфа
El Omega
Омега
El Principio
Начало
Y el Fin
И Конец
El que FUÉ, el que ES, y el que SERÁ!
Тот, кто БЫЛ, кто ЕСТЬ, и кто БУДЕТ!





Writer(s): onell diaz


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.