Onell Diaz - Madre Mia - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Onell Diaz - Madre Mia




Madre Mia
Mother Mine
Siéntate
Sit down
He venido a hablarte
I came to talk to you
He venido a darte gracias
I came to thank you
Por amarme y cuidarme
For loving and taking care of me
Y por si se me olvida
And in case I forget
Decirte cuan importante
To tell you how important
Eres para
You are to me
Si se me olvida valorarte
If I ever forget to value you
Ésta canción es para ti
This song is for you
Madre mía
Mother mine
Yo te amo
I love you
Y agradecido de Dios viviré
And I will live my life in gratitude to God
Por tu vida
For your life
Madre mía
Mother mine
Yo te amo
I love you
Y agradecido de Dios
And in gratitude to God
Viviré
I will live
Por tu vida
For your life
Perdoname si te fallé
Forgive me if I failed you
Perdoname si te ofendí
Forgive me if I offended you
Por tantas lagrimas que derramaste por
For the many tears you shed for me
Y aquí estoy
And here I am
Dándote gracias por tus abrazos
Thanking you for your embraces
Por arroparme con tus brazos
For wrapping me in your arms
Por creer en lo que Dios
For believing in what God
Haría en
Would do in me
Y porque creístes
And because you believed
Cuando nadie más creyó
When no one else did
Porque pensastes en nosotros
Because you thought of us
Antes que en ti
Before yourself
Madre mía
Mother mine
Yo te amo
I love you
Y agradecido de Dios viviré
And I will live my life in gratitude to God
Por tu vida
For your life
Madre mía
Mother mine
Yo te amo
I love you
Y agradecido de Dios
And in gratitude to God
Viviré
I will live
Por tu vida
For your life
De la casa el motor
The engine of the home
Escogida por Dios
Chosen by God
La más débil y más fuerte
The weakest and the strongest
Sin ti no seria igual
Without you, it would not be the same
De la casa el motor
The engine of the home
Escogida por Dios
Chosen by God
La más débil y más fuerte
The weakest and the strongest
Sin ti no seria igual
Without you, it would not be the same
Eres como un ángel que me cuida
You are like an angel who watches over me
La entrada y la salida
The entrance and the exit
Y me proteges cuando de rodillas
And you protect me when on my knees
Le pides al Señor que su gracia y su favor
You ask the Lord for His grace and favor
Me sostengan cada día
To sustain me every day
Y tu creíste cuando nadie más creyó
And you believed when no one else did
Porque pensastes en nosotros
Because you thought of us
Antes que en ti
Before yourself
Madre mía
Mother mine
Yo te amo
I love you
Y agradecido de Dios viviré
And I will live my life in gratitude to God
Por tu vida
For your life
Madre mía
Mother mine
Yo te amo
I love you
Y agradecido de Dios
And in gratitude to God
Viviré
I will live
Por tu vida
For your life





Writer(s): Onell Diaz


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.