ANIMALS - ONEW traduction en russe

ANIMALS

나? 호모 사피엔스, 생각대로 해
어디든지 있지 baby
I feel it on my skin, rhythm on my own
비록 우린 다른 language

갈 곳 없는 손을 모아
하나 된 너와 나를 봐

달빛을 켜둬 you and I
지금부터 animals
포효해 louder, you and I
처음부터 animals
후회는 없어
미친 듯 즐겨 마치 psycho
말 따윈 필요 없어 your eyes
스쳐만 봐도 알지 animals
We turn into animals

소음과 적막
경계를 줄 타 line up
멈칫하면 잃어버릴
내 자유로운 영혼
눈치는 no, no, no
하고픈 대로 해
피해는 no, no, no
하나가 돼 feel it

하나둘씩 손을 모아 (I feel it, feel it coming on, hoo)
우리가 된 모두를 봐

달빛을 켜둬 you and I
지금부터 animals (oh, animals)
포효해 louder, you and I
처음부터 animals
후회는 없어 (oh, yeah)
미친 듯 즐겨 마치 psycho (psycho)
말 따윈 필요 없어 your eyes
스쳐만 봐도 알지 animals
We turn into animals

Ooh
Up and down, left and right
Go and stop 조금 더 na-na-na
Ooh
이리저리 짖어
We turn into animals

Tonight, ready to survive?
The dream is not far away
Leave yourself to the ocean
As much as you like, yeah
Seoul, Tokyo, New York, Paris, Beijing (oh)
Singapore, Sydney, São Paulo (oh, yeah)
Berlin, Thailand, Amsterdam
Everybody feel it

달빛을 켜둬 you and I
지금부터 animals (ooh)
포효해 louder, you and I
처음부터 animals
후회는 없어
미친 듯 즐겨 마치 psycho
말 따윈 필요 없어 your eyes
스쳐만 봐도 알지 animals
We turn into animals

Ooh
Up and down, left and right
Go and stop 조금 더 na-na-na
Ooh
이리저리 짖어
We turn into animals

ANIMALS

Я? Человек разумный, делаю что захочу
Где угодно, дорогая
Я чувствую это на своей коже, ритм внутри меня
Даже если мы говорим на разных языках

Сжимая руки, лишенные цели
Посмотри, как мы стали едины с тобой

Зажги лунный свет, ты и я
Сейчас мы звери
Рычи громче, ты и я
Мы звери с самого начала
Я не жалею ни о чем
Наслаждаюсь безумно, словно психопатка
Слова не нужны, только твой взгляд
Достаточно одного взгляда, чтобы понять, какие мы звери
Мы превращаемся в зверей

Шум и тишина
Балансируем на грани
Если замешкаемся, потеряю
Свою свободную душу
Мне все равно, нет, нет, нет
Делаю то, чего хочу
У нас не будет проблем, нет, нет, нет
Стань единым, почувствуй это

Поочередно соединяя руки (Я чувствую это, чувствую, как это наступает, уух)
Посмотри, как мы слились в одно целое

Зажги лунный свет, ты и я
Сейчас мы звери (о, звери)
Рычи громче, ты и я
Мы звери с самого начала
Я не жалею ни о чем (о, да)
Наслаждаюсь безумно, словно психопатка (психопатка)
Слова не нужны, только твой взгляд
Достаточно одного взгляда, чтобы понять, какие мы звери
Мы превращаемся в зверей

Уух
Вверх и вниз, влево и вправо
Иди и остановись, немного еще, на-на-на
Уух
Лаем тут и там
Мы превращаемся в зверей

Сегодня ночью, готова выжить?
Мечта совсем рядом
Позволь себе уйти в океан
Наслаждайся как можно больше, да
Сеул, Токио, Нью-Йорк, Париж, Пекин (о)
Сингапур, Сидней, Сан-Паулу (о, да)
Берлин, Таиланд, Амстердам
Все чувствуют это

Зажги лунный свет, ты и я
Сейчас мы звери (уух)
Рычи громче, ты и я
Мы звери с самого начала
Я не жалею ни о чем
Наслаждаюсь безумно, словно психопатка
Слова не нужны, только твой взгляд
Достаточно одного взгляда, чтобы понять, какие мы звери
Мы превращаемся в зверей

Уух
Вверх и вниз, влево и вправо
Иди и остановись, немного еще, на-на-на
Уух
Лаем тут и там
Мы превращаемся в зверей