Cough - ONEW traduction en allemand

Cough

문득 스친 누그러진 공기, 아마 봄이 오는 건가 봐
아직까지 낫지 않은 감기
괜히 코를 훌쩍이지만

어김도 없이 바람은 한때의 기억을 불러와
기어이 널 떠올려 난

널 잃었던 계절은 다시 찾아와
어쩜 너는 내게 쉽게 멎지 않는 cough
마치 어제 같은 그리움의 무색함
넌 쉽게 낫지가 않을 건가 봐
Oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh, whoa, whoa

돌아, 돌아 떠오른 morning light
초췌해진 나를 비출 때, yeah
이 아픔엔 꽤 둔해졌는데
아직 괜찮다기엔 어색해, no

머리맡을 만져주던 손길이 없어서인 걸까?
열이 계속 식질 않아

널 잃었던 계절은 다시 찾아와
어쩜 너는 내게 쉽게 멎지 않는 cough
마치 어제 같은 그리움의 무색함
넌 쉽게 낫지가 않을 건가 봐
Oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh, whoa, whoa

못다 끝낸 사랑과 이별 사이
여전히 너를 달고 살아가 난
해가 더 길어지는 나날이 올 때면, 그때쯤엔 잊을까?

널 잃었던 계절은 다시 찾아와 (ooh, ooh)
그래 아마 너는 쉽게 멎지 않는 cough (않는 cough)
언젠가는 괜찮아질 거라 믿어 난 (괜찮아질 거라 믿어, yeah, maybe)
그때까지만 널 좀 더 앓을게 (널 더 앓을게, yeah)
Oh-oh, oh-oh (oh-oh), oh-oh-oh, whoa, whoa, 언젠가
Oh-oh (no, no), oh-oh (no, no), oh-oh-oh, whoa, whoa

다 지나갈 거야, 그래, 언젠가

Husten

Plötzlich streift mich die mildere Luft, vielleicht kommt der Frühling
Die Erkältung ist immer noch nicht ausgeheilt
Ich schniefe unnötig

Unweigerlich bringt der Wind Erinnerungen an eine vergangene Zeit
Ich muss unweigerlich an dich denken

Die Jahreszeit, in der ich dich verlor, kehrt wieder
Vielleicht bist du für mich wie ein Husten, der nicht leicht vergeht
Die Trostlosigkeit der Sehnsucht, als wäre es gestern gewesen
Es scheint, als würdest du nicht so leicht verschwinden
Oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh, whoa, whoa

Wieder und wieder, das Morgenlicht scheint
Es beleuchtet mein erschöpftes Aussehen, yeah
Ich bin diesem Schmerz gegenüber ziemlich abgestumpft
Aber zu sagen, mir geht es gut, fühlt sich noch komisch an, no

Liegt es vielleicht daran, dass es keine Hand mehr gibt, die meine Stirn berührt?
Das Fieber will einfach nicht sinken

Die Jahreszeit, in der ich dich verlor, kehrt wieder
Vielleicht bist du für mich wie ein Husten, der nicht leicht vergeht
Die Trostlosigkeit der Sehnsucht, als wäre es gestern gewesen
Es scheint, als würdest du nicht so leicht verschwinden
Oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh, whoa, whoa

Zwischen der unvollendeten Liebe und dem Abschied
Lebe ich immer noch mit dir
Wenn die Tage länger werden, werde ich dich dann vielleicht vergessen?

Die Jahreszeit, in der ich dich verlor, kehrt wieder (ooh, ooh)
Ja, wahrscheinlich bist du wie ein Husten, der nicht leicht vergeht (nicht vergeht)
Ich glaube daran, dass es irgendwann besser wird (ich glaube, es wird besser, yeah, maybe)
Bis dahin werde ich dich noch ein wenig vermissen (werde dich mehr vermissen, yeah)
Oh-oh, oh-oh (oh-oh), oh-oh-oh, whoa, whoa, irgendwann
Oh-oh (no, no), oh-oh (no, no), oh-oh-oh, whoa, whoa

Es wird alles vorbeigehen, ja, irgendwann