Paroles et traduction ONEW - Love Phobia

Love Phobia

블랙 코트, 화이트 셔츠
탁자 위엔 덮어 둔 message
창문 너머 남은 새벽이
오늘을 비출 때

텔레비전 화면 위로
무심하게 쏟아내는 사랑 노래
Oh, 어쩌면 I'm nomad
And I'm going, feeling sad

Oh, 이제 난 싫어
뻔한 에너지 소모
Oh, 그 얕은 모래늪에

우리라는 약속 설렘에
누군가를 또다시 기대하는 것
우스워, oh, I won't, whose love?
그래, 아직 난 좀 두려운 걸
누군가를 또다시 잃게 되는 것
Lose love, love, I won't lose love

I don't wanna lose, lose you
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah) oh, yeah
I don't wanna lose, lose you
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)

어쩌면 난 겁쟁이
사랑과 사람 사이에 선을 그어
또 눈물을 피해 다니네
I'm a lonely planet now

Oh, 이제 난 싫어
찰나의 불꽃놀이로
Oh, 너를 잃게 되면

누군가의 사랑 영원할까?
사랑하지 않는 것이 사랑일까?
Whose love? I won't, whose love?
그래, 아직 난 좀 두려운 걸
누군가를 또 다시 사랑하는 것
Lose love, love, I won't lose love

I don't wanna lose, lose you
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah) oh, yeah
I don't wanna lose, lose you
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)

우리라는 약속 설렘에
누군가를 또다시 기대하는 것
우스워, oh, I, I won't, whose love?
그래 아직 난 좀 두려운 걸
누군가를 또 다시 잃게 되는 것
Lose love, love, I won't lose love

I don't wanna lose, lose you, oh, yeah (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
I don't wanna lose, lose you, oh (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
I don't wanna lose, lose you (yeah, yeah, I don't wanna lose)
I don't wanna lose, lose you (love)

Love Phobia

Black coat, white shirt
A message left on the table
The remaining dawn beyond the window
Will light up today

On the TV screen
A love song pours out indifferently
Oh, maybe I'm a nomad
And I'm going, feeling sad

Oh, I hate it now
Trite energy consumption
Oh, in that shallow quagmire

In the thrill of our promise
To wait for someone again
It's funny, oh, I won't, whose love?
Yes, I'm still a little scared
To lose someone again
Lose love, love, I won't lose love

I don't wanna lose, lose you
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah) oh, yeah
I don't wanna lose, lose you
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)

Perhaps I'm a coward
Drawing a line between love and people
Avoiding tears again
I'm a lonely planet now

Oh, I hate it now
As a fleeting firework
Oh, if I lose you

Will someone's love last forever?
Is it love not to love?
Whose love? I won't, whose love?
Yes, I'm still a little scared
To love someone again
Lose love, love, I won't lose love

I don't wanna lose, lose you
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah) oh, yeah
I don't wanna lose, lose you
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)

In the thrill of our promise
To wait for someone again
It's funny, oh, I, I won't, whose love?
Yes, I'm still a little scared
To lose someone again
Lose love, love, I won't lose love

I don't wanna lose, lose you, oh, yeah (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
I don't wanna lose, lose you, oh (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
I don't wanna lose, lose you (yeah, yeah, I don't wanna lose)
I don't wanna lose, lose you (love)