Paroles et traduction Ong Cao Thang feat. Ưng Đại Vệ - Believing Yourself

Believing Yourself

Tin Tưởng Vào Chính MìnhRút gọn
Em à... trong cuộc sống sẽ có nhiều lần vấp ngã.
Và mỗi lần kết thúc lại sẽ là một bắt đầu mới.
Em đừng vội nãn lòng nhé... hãy tin tưởng vào chính mình.
Và đi đến ước mơ.

Here we go!!!
Cảm giác kết thúc một mối tình đầu.
Giống như loài chim sẽ không bay được.
Vùi mình trong bóng đêm hay góc cuối đường.
Thật dại khờ thiếu vắng chút kiên cường.
Và đừng cảm giác chẳng biết những niềm vui.
Mắt môi nụ cười sẽ mãi chôn vùi.
Chẳng còn niềm tin cuộc sống đầy hạnh phúc.
Chẳng cần biết đâu là giấc mơ.

(ĐK)
Just Believing In Yourself... Hãy đứng lên bước qua,
Xóa nhòa buồn đau. thời gian chính là liều thuốc.
Just Believing In Yourself... Hãy là chính mình.
Đường dài phía trước giấc mơ yên bình...

Cảm giác kết thúc một mối tình đầu.
Giống như loài chim sẽ không bay được.
Vùi mình trong bóng đêm hay góc cuối đường.
Thật dại khờ thiếu vắng chút kiên cường.
Và đừng cảm giác chẳng biết những niềm vui.
Mắt môi nụ cười sẽ mãi chôn vùi.
Chẳng còn niềm tin cuộc sống đầy hạnh phúc.
Chẳng cần biết đâu là giấc mơ.

Just Believing In Yourself... Hãy đứng lên bước qua,
Xóa nhòa buồn đau. thời gian chính là liều thuốc.
Just Believing In Yourself... Hãy là chính mình.
Đường dài phía trước giấc mơ yên bình...

Just Believing In Yourself... Hãy đứng lên bước qua,
Xóa nhòa buồn đau. thời gian chính là liều thuốc.
Just Believing In Yourself... Hãy là chính mình (zeee!!!!!)
Đường dài phía trước giấc mơ bình yên...

Just Believing In Yourself... Hãy đứng lên bước qua,
Xóa nhòa buồn đau. thời gian chính là liều thuốc.
Just Believing In Yourself... Hãy là chính mình.
Đường dài phía trước giấc mơ yên bình...

Anh luôn tin rằng thời gian sẽ là liều thuốc tốt nhất
để có thể chữa lành vết thương của em.
Just Believing In Yourself... Hãy đứng lên bước qua,
Xóa nhòa buồn đau. thời gian chính là liều thuốc.
Just Believing In Yourself... Hãy là chính mình.
Đường dài phía trước giấc mơ yên bình...

Anh luôn tin rằng... thời gian sẽ là liều thuốc tốt nhất
để chữa lành vết thương của em
Và anh hi vọng bài hát này sẽ giúp em vượt qua nỗi đau và vui trở lại. Em nhé!

Believing Yourself

Trust Yourself
My dear, in life there will be many stumbles.
And each ending will be a new beginning.
Do not get discouraged... believe in yourself.
And follow your dreams.

Here we go!!!
The feeling of ending a first love.
Like a bird that can no longer fly.
Buried in the darkness or at the end of a road.
Truly foolish to lack a bit of perseverance.
And do not feel like you don't know any joy.
Eyes, lips, smiles will be forever buried.
No more belief in a life full of happiness.
No need to know what a dream is.

(Chorus)
Just Believing In Yourself... Get up and move on,
Erase the sorrow. Time is the medicine.
Just Believing In Yourself... Be yourself.
The long road ahead, a peaceful dream...

The feeling of ending a first love.
Like a bird that can no longer fly.
Buried in the darkness or at the end of a road.
Truly foolish to lack a bit of perseverance.
And do not feel as if you don't know any joy.
Eyes, lips, smiles will be forever buried.
No more belief in a life full of happiness.
No need to know what a dream is.

Just Believing In Yourself... Get up and move on,
Erase the sorrow. Time is the medicine.
Just Believing In Yourself... Be yourself.
The long road ahead, a peaceful dream...

Just Believing In Yourself... Get up and move on,
Erase the sorrow. Time is the medicine.
Just Believing In Yourself... Be yourself (zeee!!!!!)
The long road ahead, a peaceful dream...

Just Believing In Yourself... Get up and move on,
Erase the sorrow. Time is the medicine.
Just Believing In Yourself... Be yourself.
The long road ahead, a peaceful dream...

I always believed that time would be the best medicine
to heal your wounds.
Just Believing In Yourself... Get up and move on,
Erase the sorrow. Time is the medicine.
Just Believing In Yourself... Be yourself.
The long road ahead, a peaceful dream...

I always believed that... time would be the best medicine
to heal your wounds
And I hope this song will help you overcome the pain and find joy again. My dear!