Paroles et traduction Onin Musika & Yael Yuzon - Friendzoned (feat. Mica Tomi)

Friendzoned (feat. Mica Tomi)

I'm glad I got to see you now
I never thought we could see each other
I thought you stayed in the clouds
But we made it through, unexpectedly

I know you'll always come around
I'm here to guide you all throughout
I've seen we're getting better now
When there's something wrong
We got each other's back to fight

It has been years since I saw you
Life has been rough on us, every day we fight
Pain saves us, it reunites us
Here you are, unexpectedly

Cause I know I'll always come around
And you're here to guide me all throughout
Here we are, doing the things we loved
If there's something wrong
We got each other's back to fight.

Here we are and finally, we've seen each other grow

And I know
I'll always come around
And I'm here
To guide me all throughout
And here we are
Doing the things we loved
If there's something wrong
We got each other's back

Френдзона (feat. Mica Tomi)

Я рад, что увидел тебя сейчас,
Никогда бы не подумал, что мы сможем встретиться.
Я думал, ты осталась в облаках,
Но мы справились, неожиданно.

Я знаю, ты всегда будешь рядом.
Я здесь, чтобы направлять тебя на протяжении всего пути.
Я вижу, что нам становится лучше,
Когда что-то идет не так,
Мы прикрываем друг друга.

Прошли годы с тех пор, как я видел тебя.
Жизнь была к нам сурова, каждый день мы боролись.
Боль спасает нас, она объединяет нас.
Вот ты здесь, неожиданно.

Потому что я знаю, что всегда буду рядом,
И ты здесь, чтобы направлять меня на протяжении всего пути.
Вот мы здесь, занимаемся тем, что любим.
Если что-то идет не так,
Мы прикрываем друг друга.

Вот мы здесь и, наконец, увидели, как мы выросли.

И я знаю,
Я всегда буду рядом.
И я здесь,
Чтобы направлять меня на протяжении всего пути.
И вот мы здесь,
Занимаемся тем, что любим.
Если что-то идет не так,
Мы прикрываем друг друга.