Paroles et traduction Onira - Coraje Irracional
Un
suspiro
es
un
aliento
más
A
sigh
is
one
more
breath
Deslizándose
en
tu
cuello
Sliding
into
your
neck
Esas
manos
no
podrán
ahogar
Those
hands
will
not
be
able
to
drown
Una
vida
es
demasiado
One
life
is
too
much
Tiempo
que
robaron
Time
they
stole
Para
malgastar
To
waste
La
mentira
les
hará
llegar
The
lie
will
make
them
reach
Aún
más
lejos
pero
no
podrán
volver
Even
further,
but
they
will
not
be
able
to
go
back
Nunca
pares
de
buscar
la
estrella
que
en
el
pecho
reverbera
Never
stop
searching
for
the
star
that
reverberates
in
your
chest
Somos
luz
de
un
mismo
sol,
el
faro
que
se
enfrenta
a
la
tormenta
We
are
light
from
the
same
sun,
the
beacon
that
faces
the
storm
Las
raíces
que
atraviesan
este
suelo
de
hormigón
The
roots
that
traverse
this
concrete
floor
Los
latidos
que
bombean
un
tresillo
de
color
The
beats
that
pump
a
triplet
of
color
Un
mañana
mejor
A
better
tomorrow
Con
las
lunas
he
asumido
que
With
the
moons
I
have
assumed
that
Lo
que
hoy
nos
alimenta
What
feeds
us
today
No
era
más
que
un
cruel
temor
Was
nothing
more
than
a
cruel
fear
Para
aquellos
que
comienzan
For
those
who
begin
Veinte
segundos
Twenty
seconds
Es
tu
voluntad
It
is
your
will
Tu
mirada
traza
la
verdad
Your
gaze
traces
the
truth
De
comenzar
a
luchar
por
la
paz
To
begin
fighting
for
peace
Nunca
pares
de
buscar
la
estrella
que
en
el
pecho
reverbera
Never
stop
searching
for
the
star
that
reverberates
in
your
chest
Somos
luz
de
un
mismo
sol,
el
faro
que
se
enfrenta
a
la
tormenta
We
are
light
from
the
same
sun,
the
beacon
that
faces
the
storm
Las
raíces
que
atraviesan
este
suelo
de
hormigón
The
roots
that
traverse
this
concrete
floor
Los
latidos
que
bombean
un
tresillo
de
color
The
beats
that
pump
a
triplet
of
color
Un
mañana
mejor
A
better
tomorrow
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.