Paroles et traduction Onira - Ley de Relatividad
Desde
pequeña
tuvo
un
regalo
Since
childhood
she's
had
this
gift
De
entre
sus
dedos
nace
belleza
Beauty
springs
forth
from
her
fingers
Algo
de
tierra
y
un
universo,
mil
colores
que
brotar
A
bit
of
earth
and
a
universe,
thousand
colors
sprout
Siempre
a
la
puerta
del
camposanto
Always
at
the
churchyard
gates
Vende
su
magia
para
las
piedras
She
sells
her
magic
for
stones
Que
llevan
letras
de
despedidas,
esperanza,
eternidad
That
bear
letters
of
farewell,
hope,
and
eternity
Pero
dando
lo
que
da
recibe
plata
But
giving
what
she
does,
she
gets
money
Y
siempre
una
mirada
gris
And
always
a
gray
look
No
permitas
nunca
más
Don't
ever
allow
Que
se
pierda
tu
estrella
Your
star
to
fade
away
La
más
bella
oscuridad
The
most
beautiful
darkness
No
queda
nada
que
iluminar
There's
nothing
left
to
light
Ley
de
relatividad
Law
of
relativity
Era
un
domingo
por
la
mañana
It
was
a
Sunday
morning
Vino
corriendo
como
un
sediento
He
came
running
like
a
thirsty
man
Ella
escuchaba
toda
su
historia
de
aquel
olvido
de
un
día
especial
She
listened
to
his
whole
story
of
forgetting
a
special
day
Compró
sus
flores
y
su
mirada
He
bought
her
flowers
and
her
look
Solo
mostrabaamor
eterno
Showed
only
eternal
love
Ni
rastro
queda
de
la
tristeza
que
por
costumbre
solía
cobrar
No
trace
of
the
sadness
that
she
used
to
charge
for
Y
en
el
cielo
de
su
pecho
brilla
el
sol
And
in
the
sky
of
her
chest
shines
the
sun
No
permitas
nunca
más
Don't
ever
allow
Que
se
pierda
tu
estrella
Your
star
to
fade
away
La
más
bella
oscuridad
The
most
beautiful
darkness
No
queda
nada
que
iluminar
There's
nothing
left
to
light
Ley
de
relatividad
Law
of
relativity
Te
equivocaste
de
lugar
You
went
to
the
wrong
place
Pero
fue
fácil
despertar
But
it
was
easy
to
wake
up
No
permitas
nunca
más
Don't
ever
allow
Que
se
pierda
tu
estrella
Your
star
to
fade
away
Se
marchó
a
la
gran
ciudad
She
left
for
the
big
city
Nunca
puedes
olvidar
You
can
never
forget
Ley
de
relatividad
Law
of
relativity
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.