Paroles et traduction Onirama - Hamenos Thisavros

Hamenos Thisavros

Μια φορά και έναν καιρό προσπάθησα και εγώ
να αλλάξω όλους τους χάρτες μου να αλλάξω ουρανό
στης νήσου τα καμώματα να ξαναγεννηθώ
να ψάξω τα φανέρωτα και να ξελόγιαστω
κι όλο λέω να ξεφύγω από φαντάσματα και αερικά
κι όλο λέω πως θα γίνω στον κόσμο τον δικό μου βασιλιάς

Ψάχνω τον χαμένο θησαυρό
Ψάχνω να βρω το μυστικό
Φτιάχνω λιγό λίγο το όνειρο
Μήπως και το ψέμα μου
βγει αληθινό

Μια φόρα και έναν καιρό ακολούθησα και εγώ
τα λάθη μου τα πάθη μου και τον εγωισμό
μα πριν λαλήσει πετεινός τα πάντα θα αρνηθώ
θα αλλάξω τα σημάδια μου θα αλλάξω ουρανό
κι όλο λέω θα ξεφύγω από φαντάσματα και αερικά
κι όλο λέω πως θα γίνω στον κόσμο τον δικό μου βασιλιάς

Ψάχνω τον χαμένο θησαυρό
Ψάχνω να βρω το μυστικό
Φτιάχνω λίγο λίγο το όνειρο
Μήπως και το ψέμα μου
βγει αληθινό

Ψάχνω τον χαμένο θησαυρό
Ψάχνω να βρω το μυστικό
Φτιάχνω λίγο λίγο το όνειρο
Μήπως και το ψέμα μου
βγει αληθινό

Ψάχνω τον χαμένο θησαυρό
Ψάχνω να βρω το μυστικό
Φτιάχνω λίγο λίγο το όνειρο
Μήπως και το ψέμα μου
βγει αληθινό

Потерянное сокровище

Однажды и я попытался
изменить все свои карты, сменить небо,
возродиться в причудах острова,
искать явные вещи и быть расколдованным.
И все твержу, что убегу от призраков и духов,
и все твержу, что стану королем в своем мире.

Ищу потерянное сокровище,
пытаюсь найти секрет,
по крупицам создаю мечту,
может быть, моя ложь
станет правдой.

Однажды и я последовал
за своими ошибками, своими страстями и эгоизмом,
но до крика петуха я все отрекусь,
изменю свои приметы, сменю небо.
И все твержу, что убегу от призраков и духов,
и все твержу, что стану королем в своем мире.

Ищу потерянное сокровище,
пытаюсь найти секрет,
по крупицам создаю мечту,
может быть, моя ложь
станет правдой.

Ищу потерянное сокровище,
пытаюсь найти секрет,
по крупицам создаю мечту,
может быть, моя ложь
станет правдой.

Ищу потерянное сокровище,
пытаюсь найти секрет,
по крупицам создаю мечту,
может быть, моя ложь
станет правдой.