Paroles et traduction OnklP & De Fjerne Slektningene - Endelig Hjemme

Endelig Hjemme

Det går som én-to, stjerner blir sett
Dem i nærheten, i nærheten, er fjerna for lengst
Ser deg i øya før du slæpper'æ til
Tar dem én etter én, som det her var en lek

Hold den guarden oppe, få av gliset ditt
For når hanskene er på, slår av lyset ditt
Og plukker opp priser som om det var ingenting
Hei, vær stille, se en mester gjøre tingen sin

(Hook)
Hun er hjemme, endelig hjemme
Hele gjengen oppå fjellet her har venta på henne
Samler på belter, som andre samler vesker
Du vil ikke ha en høyre, du vil ikke ha en venstre
X2

Hun var den dama som du aldri fikk
Har du belte tar hu ditt, dra inn i ringen og møt ditt mareritt
Tro meg, blir ikke noe fight når hu er på deg
Hvor mange kjenner du - sexy med en blåveis?

Fiker deg så hardt, hår og sminke intakt
Smiler til kamera mens du ligger der flat
Og får det til å virke så lett
Ekte mester er i huset her, så vis'a respekt

(Hook x2)

Наконец-то дома

Всё идёт как по маслу, звёзды зажигаются,
Те, кто рядом, на самом деле, давно уже далеко.
Смотрю тебе в глаза, перед тем как отпустить,
Уложу их одного за другим, как будто это игра.

Держись, не улыбайся,
Ведь когда перчатки надеты, свет для тебя гаснет.
И собираю награды, как будто это ничто,
Эй, тише, смотри, мастер делает своё дело.

(Припев)
Она дома, наконец-то дома,
Вся банда на горе ждала её,
Коллекционирует пояса, как другие сумки,
Ты же не хочешь её правую, ты же не хочешь её левую?
X2

Она была той самой дамой, которую ты не смог получить,
Если у тебя есть пояс, она его заберёт, зайди на ринг и встреться со своим кошмаром.
Поверь мне, драки не будет, когда она на тебе,
Скольких ты знаешь таких - сексуальных с фингалом?

Бьёт так сильно, что прическа и макияж остаются в порядке,
Улыбается в камеру, пока ты лежишь пластом,
И делает это так легко,
Настоящий мастер здесь, так что прояви уважение.

(Припев x2)