Paroles et traduction OnklP & De Fjerne Slektningene - Et Vakkert Liv

Et Vakkert Liv

Her står jeg igjen, midt utpå natta
Tror jeg er singel igjen ble hvertfall kasta ut.
Var sikker jeg var på sporet og snickersa gjikk riktig vei,
Allt jeg følte jeg la på bordet, nå står jeg her i regnet og

Allt er nydelig.

Et nydelig liv er det ikke vakkert?
For et liv er det ikke pent?
Et nydelig liv, en hyggelig tid
Trivelige timer det er ikke min stil,
Et nydelig liv er det ikke vakkert?

Her var jeg igjen blakkere enn satan
Er minus en mill og det føles normalt.
Det jeg vet og jeg kan har jeg lært meg på gata.
Jeg driter meg ut å d føles normalt.
Var sikker jeg var på sporet og snickersa gjikk riktig vei,
Allt jeg følte jeg la på bordet, nå står jeg her i regnet og

Allt er nydelig.

Et nydelig liv er det ikke vakkert?
For et liv er det ikke pent?
Et nydelig liv, en hyggelig tid
Trivelige timer det er ikke min stil,
Et nydelig liv er det ikke vakkert?

A Beautiful Life

Here I am again, out in the middle of the night
I think I'm single again, at least I got thrown out.
I was sure I was on the right track and the snickers were on the right way,
Everything I felt I put on the table, now I'm standing here in the rain and

Everything is lovely.

A beautiful life, isn't it beautiful?
What a life, isn't it pretty?
A beautiful life, a pleasant time
Pleasant hours, it's not my style,
A beautiful life, isn't it beautiful?

Here I was again, more broke than ever
I'm minus a million and it feels normal.
What I know and I can, I learned on the street.
I screw up and feel normal.
I was sure I was on the right track and the snickers were on the right way,
Everything I felt I put on the table, now I'm standing here in the rain and

Everything is lovely.

A beautiful life, isn't it beautiful?
What a life, isn't it pretty?
A beautiful life, a pleasant time
Pleasant hours, it's not my style,
A beautiful life, isn't it beautiful?