Paroles et traduction OnklP & De Fjerne Slektningene - Kjellern

Kjellern

Veit dem sender meg til kjellern når jeg dauer
Så slipper jeg og henge runndt med streite jævla maurer
Om det er som de forteller alle sauer
Så er jeg sikker på himmeln er full av???
Jeg stikker der dem pleier be meg stikke, men jeg ekke på liste
Jeg slipper ikke inn der oppe, ekke på vippen
Men det ekke så viktig, jeg er temmelig sikker
At jeg veit hvor dem sender meg når jeg stikker
Jeg skal brenne ned i kjellen når jeg dør
Også mange jeg kjenner nedi kjellern her fra før
Så når dem sender meg til kjellern når jeg dør
Så kan du banne på dem kjenner meg fra før
Men jeg trokke jeg skal tråkke trappe opp
Og stå tilrede for de saka jeg har gjort
Men jeg trokke jeg skal banke på no port
Da kan du banne på at vakta går amok
(Og sier Fuck, fuck fuck deg onkl) x3
Så når dem putter meg i bakken her
Og putter hele family'n i svarte klær
Og saken er jeg allerede vet hvor denne trappa går
Til varmere strøk, jeg behøver ikke pakke badeshorts
Yo hva faen er det å hate på
At karen drar ett sted hvor vakta ikke hadde på
Nå bankern opp, har fatta lenge hva det handler om
Jeg veit dem drar meg ned til kjellern når jeg ramler om
Brenner ned i kjellern når jeg dør
Også mange jeg kjenner nedi kjellern der fra før
Så når dem sender meg til kjellern når jeg dør
Da kan du banne på dem kjenner meg fra før
Men jeg trokke jeg skal tråkke trappe opp
Og stå tilrede for de tinga jeg har gjort
Men jeg trokke jeg skal banke på no port
Da kan du banne på at vakta går amok
(Og sier Fuck, fuck fuck deg onkl) x3

La cave

Tu sais, ils m'envoient à la cave quand je mourrai
Alors je n'aurai pas à traîner avec ces maudits cons bien élevés
Si c'est comme ils le disent à tous les moutons
Alors je suis sûr que le ciel est plein de ???
Je vais là où ils me disent d'aller, mais je ne suis pas sur la liste
Je ne suis pas autorisé à entrer là-haut, je ne suis pas sur la balance
Mais ce n'est pas si important, je suis presque sûr
Que je sais où ils m'envoient quand je pars
Je vais brûler dans la cave quand je mourrai
Et beaucoup de gens que je connais sont déjà dans la cave
Alors quand ils m'enverront à la cave quand je mourrai
Tu peux parier qu'ils me connaîtront déjà
Mais je ne pense pas que je vais monter les escaliers
Et me tenir prêt pour les choses que j'ai faites
Mais je ne pense pas que je vais frapper à une porte
Tu peux parier que le garde va péter un câble
(Et dire Fuck, fuck fuck toi onkl) x3
Alors quand ils me mettront dans le sol ici
Et mettront toute la famille en noir
Et le truc c'est que je sais déjà où cet escalier mène
Vers des contrées plus chaudes, je n'ai pas besoin d'emballer mes shorts de bain
Yo, qu'est-ce qu'il y a à détester
Que le mec aille quelque part où le garde n'avait pas de
Je frappe maintenant, j'ai compris depuis longtemps de quoi il s'agit
Je sais qu'ils m'emmènent dans la cave quand je tomberai
Je brûle dans la cave quand je mourrai
Et beaucoup de gens que je connais sont déjà dans la cave
Alors quand ils m'enverront à la cave quand je mourrai
Tu peux parier qu'ils me connaîtront déjà
Mais je ne pense pas que je vais monter les escaliers
Et me tenir prêt pour les choses que j'ai faites
Mais je ne pense pas que je vais frapper à une porte
Tu peux parier que le garde va péter un câble
(Et dire Fuck, fuck fuck toi onkl) x3