Paroles et traduction en russe OnklP & De Fjerne Slektningene - Medisinmannen

Medisinmannen

Sekund er som minutter, og minutter som timer
Sitter på benken og pines, stresser og bitcher og griner
Kompis burde komme med no' urtemedisiner
Så meg og gutta kan rulle're opp og putte det i trynet
Luta lei av styret, men kan'ke slutte å bestille
For uten det, og livet ryker uttafor no ille
Men skulle vi bare chille med luringer vi skulle trille
Ey, du lovte meg det bare var å ringe

Alt du sa var ring opp, stress ned
Jeg kommer rett opp og får'æ rett ned
Kompis, bare ring opp, bare stress ned
Jeg kommer rett opp og får'æ rett ned

Venta halve livet på mannen med weeden
Er så klam inni henda, varmere enn vannet i syden
Fucking dealer'n min er virkelig flink til å ta seg tiden
Du tar time etter time når'u veit at vi lider
Du går så jævla sakte, men du veit at vi sliter
Alle neglene blir biti opp og regnet bedritent
Men er allikevel tilbake her og venter på tingen
For han lovte meg det bare var å ringe

Yo, alt han sa var ring opp, stress ned
Jeg kommer rett opp og får'æ rett ned
Kompis, bare ring opp, bare stress ned
Jeg kommer rett opp og får'æ rett ned

Jeg ringer og ringer, yo, hør'a
Men det er ingen som ringer på døra
Jeg ringer og ringer, yo, svar
Så du kan bringe den tingen du har

Weed-mann
Kan du'kke bare komme hit, mann
Du bruker altfor mye tid, mann
Og vi behøver noe weed, sant?
Hører du, weed-mann?
Ey, jeg sier Rasta
Kan du'kke komme deg på plass da?
Vi gutta trenger å få paffa
Før vi ender opp på flaska
Men du sier bare

Ring opp, stress ned
Jeg kommer rett opp og får'æ rett ned
Kompis, bare ring opp, bare stress ned
Jeg kommer rett opp og får'æ rett ned

Знахарь

Секунды как минуты, а минуты как часы,
Сижу на скамейке и маюсь, психую, ною и реву.
Кореш должен заскочить с травкой целебной,
Чтоб мы с пацанами скрутили и пустили по кругу.
Устал я от движухи, но не могу не заказать,
Ведь без этого жизнь - дерьмо, и не хочется страдать.
Лучше б мы просто чилили с девчонками, которых хотели,
Эй, ты же обещал, что нужно просто позвонить.

Ты сказал: "Набери, расслабься,
Я подлечу и все будет классно.
Братан, просто набери, расслабься,
Я подлечу и все будет классно.

Полжизни прождал чела с товаром,
Ладони мокрые, горячее, чем вода на юге.
Мой дилер, блин, мастер тянуть время,
Ты считаешь минуты часами, зная, что мы страдаем.
Ты так чертовски медлителен, а мы изнемогаем.
Все ногти обкусаны, дождь проклятый льет как из ведра,
Но я все равно здесь, жду, когда появится эта хрень.
Ведь он обещал, что нужно просто позвонить.

Йоу, он сказал: "Набери, расслабься,
Я подлечу и все будет классно.
Братан, просто набери, расслабься,
Я подлечу и все будет классно.

Я звоню и звоню, йоу, слышь,
Но никто не звонит в дверь.
Я звоню и звоню, йоу, ответь,
Чтобы ты принес эту штуку, что у тебя есть.

Травник,
Ты можешь просто прийти сюда, мужик?
Ты тратишь слишком много времени, мужик,
А нам нужна трава, так ведь?
Слышишь, травник?
Эй, я говорю, Раста,
Ты можешь просто явиться сюда?
Нам, парням, нужно пыхнуть,
Прежде чем мы накидаемся.
Но ты просто говоришь:

"Набери, расслабься,
Я подлечу и все будет классно.
Братан, просто набери, расслабься,
Я подлечу и все будет классно.