Paroles et traduction OnklP & De Fjerne Slektningene - Smil

Smil

Stå'kke opp om morran med et smil
Møter ikke verden med et flir som forbanna imbeciler
Man er ute og svinger hammer'n der det smies
Ha'kke sett meg smile, mann, dette er ett glis
Positive mennesker er fucke d
Jeg vil tjene bucks, ikke gå og vise tennene til folk
Gjør som de fortalte deg, det ender sikkert godt
Når du står og plukker tenna dine opp

Ser deg stå og smile mer enn du gjorde før
Jeg veit det er noe inni deg som dør
Tørk av deg det fliret, ta også tørk av den faenskapen i trynet
Ser deg stå og glise mer enn du gjorde før
Jeg veit det er noe inni deg som dør

Smiler til verden, det er virkelig saken
Jeg mener verden, når var sist den jævelen smilte tilbake?
Ut på landeveien med for lite på tanken
Du er typen som ser isbilen og vinker tilbake
Smil og du blir finta av lokale Maradonas
Du er han som satt på første rad og alltid rakk opp hånda
Ser ut som et [?] nå som lever hver dag
Og går for seg rundt i Oslo by og ser ut som mat
Mat

Ser deg stå og smile mer enn du gjorde før
Jeg veit det er noe inni deg som dør
Tørk av deg det fliret, ta også tørk av den faenskapen i trynet
Ser deg stå og glise mer enn du gjorde før
Jeg veit det er noe inni deg som dør

Tørk av deg det fliret, ta også tørk av den faenskapen i trynet
Tørk av deg det fliret, ta også tørk av den faenskapen i trynet
Tørk av deg det fliret, ta også tørk av den faenskapen i trynet
Hør 'a
Tørk av deg det fliret, ta også tørk av den faenskapen i

Улыбка

Не встаю по утрам с улыбкой,
Не встречаю мир с ухмылкой, как чёртов имбецил.
Работаю, кую железо, пока горячо.
Не видел, чтобы я улыбался, детка, это оскал.
Позитивные люди — отстой.
Я хочу зарабатывать бабки, а не скалить зубы людям.
Делай, как тебе говорят, и всё будет хорошо,
Когда будешь собирать свои зубы с пола.

Вижу, ты улыбаешься чаще, чем раньше.
Я знаю, что-то внутри тебя умирает.
Сотри эту ухмылку, сотри эту хрень с лица.
Вижу, ты лыбишься чаще, чем раньше.
Я знаю, что-то внутри тебя умирает.

Улыбайся миру — вот в чём дело.
Я имею в виду миру, когда в последний раз этот ублюдок улыбался в ответ?
Выезжаешь на дорогу с пустым баком.
Ты из тех, кто видит машину с мороженым и машет в ответ.
Улыбайся, и тебя обведут вокруг пальца местные Марадоны.
Ты тот, кто сидел на первой парте и всегда тянул руку.
Выглядишь как придурок, который радуется каждому дню
И бродишь по Осло, выглядя как еда.
Еда.

Вижу, ты улыбаешься чаще, чем раньше.
Я знаю, что-то внутри тебя умирает.
Сотри эту ухмылку, сотри эту хрень с лица.
Вижу, ты лыбишься чаще, чем раньше.
Я знаю, что-то внутри тебя умирает.

Сотри эту ухмылку, сотри эту хрень с лица.
Сотри эту ухмылку, сотри эту хрень с лица.
Сотри эту ухмылку, сотри эту хрень с лица.
Слушай,
Сотри эту ухмылку, сотри эту хрень с.