Onklp - Noia - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Onklp - Noia




Noia
Paranoia
Hører lyder, byner å høre syner, liker å trynet, kriter og låner tider
Hearing sounds, starting to see things, like falling on my face, tweaking and borrowing time
Sliter nervene, nærmere sagt nervene ryker nok til helvette rimelig kjapt
Wearing on my nerves, to be precise, my nerves are probably gonna snap to hell pretty damn quick
I og med at alt som kan til helvette gikk dit, trenger bare litt til tid bare litt til
Since everything that can go to hell went there, just need a little more time, just a little more
Bare litt chill keef, eller litt til weed, for at det hittil har blitt til spliffer
Just a little chill keef, or a little more weed, because so far it's turned into blunts
Rusen tar realiteten og tvister'n, for alle her har kontrollen helt ti'rem mister'n
The high takes reality and twists it, 'cause everyone here has lost control completely, baby
Det kan ta fra en helt vanlig chill dag, til å ha mere noia enn en mørkeredd blind kar
It can go from a totally normal chill day, to having more paranoia than a night-blind dude
Greit jeg stuker litt ukentlig, hver dag, det er mulig det er derfor jeg er han
Okay, I do tweak a bit weekly, every day, maybe that's why I am him
Det er rart det er noia å fikse opp i stuket mitt, ingen kan løpe fra huet sitt
It's weird, there's paranoia in fixing up my stash, nobody can run from their own head
(Noia noia noia noia)
(Paranoia paranoia paranoia paranoia)
Det er no'n som følger etter meg
There's someone following me
(Noia noia noia noia)
(Paranoia paranoia paranoia paranoia)
Det er sånt som følger etter meg
That's the kind of stuff that follows me
(Noia noia noia noia)
(Paranoia paranoia paranoia paranoia)
Det er no'n som følger etter meg
There's someone following me
(Noia noia noia noia)
(Paranoia paranoia paranoia paranoia)
Det er no'n som følger etter meg
There's someone following me
Det var en kar som hadde driti seg ut, hva han egentlig gjorde, ingen har finnire ut
There was this guy who messed up, what he actually did, nobody figured out
Noen mente tysting, andre mente kriting av brus, og problemet var at kompis var en likandes dude
Some thought snitching, others thought stealing soda, and the problem was, buddy was a likable dude
Poppa stadig vekk innom, og stemninga var god, folk fikk gjøre som dem ville, ingen tenkte han dro
He popped by all the time, and the mood was good, people did what they wanted, nobody thought he'd leave
Før en kar med svarte hansker titta inn og sa hallo, med to kamerater hansker maske begge to
Until a guy with black gloves peeked in and said hello, with two friends, gloves and masks on both of them
Og spør hvor er kompis, alle titter hverandre tenker hvor er kompis
And asked where's buddy, everyone looks at each other thinking where's buddy
Yo, det ække vi som bor her kompis, ingen visste hvor han var
Yo, it ain't us who live here buddy, nobody knew where he was
Det trengte jævla mange slag for å fiska ut no svar,
It took a damn lot of punches to fish out some answers,
Burde sikkert ha klart va'kke mye dem fant her, alle som var her de måtte pay'e dem satt der
They probably should've realized there wasn't much they'd find here, so everyone who was here had to pay, they sat there
Knipetang og poltiradio, sjefen gjør klart tegn, om ikke det er noia, forklar meg
Pliers and police radio, the boss makes a clear sign, if that ain't paranoia, explain it to me
(Noia noia noia noia)
(Paranoia paranoia paranoia paranoia)
Det er no'n som følger etter meg
There's someone following me
(Noia noia noia noia)
(Paranoia paranoia paranoia paranoia)
Det er sånt som følger etter meg
That's the kind of stuff that follows me
(Noia noia noia noia)
(Paranoia paranoia paranoia paranoia)
Det er no'n som følger etter meg
There's someone following me
(Noia noia noia noia)
(Paranoia paranoia paranoia paranoia)
Det er no'n som følger etter meg
There's someone following me
Noia for å sars, jeg sover med munnbind, noia for å rabbies, jeg knærta den hund'din
Paranoia of getting SARS, so I sleep with a mask on, paranoia of getting rabies, so I killed your dog
Velkommen til noiaklubben, sitter oppe hele natta med et balltre i hånda, sovner ikke før morrastubben
Welcome to the paranoia club, sitting up all night with a bat in my hand, don't fall asleep until the morning stubble
Selger dop og kom me'en container teleskop og tungeteip opp til beinet, noia for å plukke flein aleine
Selling dope and came with a container telescope and duct tape up to my leg, paranoia of picking mushrooms alone
Mister SjakkMats er pissed og fucked up, har fyra meg noi, er skidz og quat quat
Mister ChessMate is pissed and fucked up, has fueled my paranoia, I'm skidz and quat quat
Er redd for å vær høflig mine fitter og pikker, er redd for bitcher som klikker med henda rundt mine testikler
Scared to be polite to my bitches and chicks, scared of bitches who snap with their hands around my testicles
Vi'kke blække makka, når jeg racker sjappa, ikke søl ketchup jakka, for det kan vær blod
Don't wanna stain the dough, when I'm hitting the shop, don't spill ketchup on the jacket, 'cause it might be blood
Gi meg et par av no bø, gi meg et par av no weed, kan jeg stikke et sted og puffe bli mer paranoid
Give me a couple of that bud, give me a couple of that weed, so I can go somewhere and puff, become more paranoid
Hiver innpå og syre til jeg ser et sjøuhyre, får jeg dundern og blir helt trynet
Throw in bud and acid until I see a sea monster, then I get thunderstruck and fall flat on my face





Writer(s): P. Tøien


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.