Paroles et traduction Onklp - Vinsja på kaia

Vinsja på kaia

Hah
Så vi satt der på kaia, så badet kom å dra
Husker som det var igår, jeg holdt i hånda di da
Men vi satt i samma båt som aldri komer i land,
En type kjærlighet som måtte gå galt
For jæ sku bli trommis når æ ble go,
Forlovelsesring sku du få når jeg dro,
Nå leser du breva, fra avdeling B på godtsn
Musikken var aldri så vakker vinsja på kaia
Ingen parfyme som lokta av olje å køl,
Ingen var deili som du den dan jeg ble taua
Polisen ga mække sjansen te å sei adjø
Så sto vi bakom teinern å klin
å folka satt å skøyt opp bak konteinern me sila
Så brått så sto jeg der bak den konteinern å dila
Til dem putta meg i bilen fortvila,
For jeg skulle bli lovlig når jeg ble stor
Ett hus og en hage der vi skulle bo
Istede for det ble det fem og et halvt i fengsel
Musikken var aldri så vakker vinsja på kaia
Ingen parfyme som lokta av olje å køl,
Ingen var deili som du den dan jeg ble taua
Polisen ga mække en sjansen te å sei adjø

Лебедка на пристани

Хах
Мы сидели на пристани, а потом приехали копы
Помню, как будто вчера, я держал твою руку
Мы были в одной лодке, которая никогда не причалит,
Такая любовь, обреченная на провал
Ведь я хотел стать барабанщиком, когда вырасту,
Обручальное кольцо я бы тебе подарил, когда уеду,
Теперь ты читаешь письма из блока Б тюрьмы
Музыка никогда не была так прекрасна, лебедка на пристани
Никакие духи не пахли, как масло и охлаждающая жидкость,
Никто не был так прекрасен, как ты в тот день, когда меня забрали
Полиция дала мне шанс попрощаться
Мы стояли за ловушками для рыбы и целовались
А люди стреляли за контейнерами с фильтром
И вдруг я оказался за этим контейнером, торгуя,
Пока меня не затолкали в машину, отчаявшегося,
Ведь я хотел стать законопослушным, когда вырасту
Дом и сад, где мы будем жить
Вместо этого пять с половиной лет тюрьмы
Музыка никогда не была так прекрасна, лебедка на пристани
Никакие духи не пахли, как масло и охлаждающая жидкость,
Никто не был так прекрасен, как ты в тот день, когда меня забрали
Полиция дала мне шанс попрощаться