Onlife - Не доверяешь - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Onlife - Не доверяешь




Не доверяешь
You Don't Trust
Мне не забыть, как раньше я жил
I can't forget how I used to live
Со мной моя любовь, но навсегда ли скажи
My love is with me, but tell me if it's forever
Останешься рядом вплоть до самых вершин
Will you stay by my side until we reach the very top
Не нужно слов давай отсюда сбежим
No need for words, let's run away from here
Источник text-pesni.com
SOURCE text-pesni.com
И где то с тобой вдвоем останемся
And somewhere with you alone, we'll stay
Я не хочу на одну ночь мы не расстанемся
I don't want a one-night stand, we won't part
Так у других бывает, знаешь так мимолетно
It happens with others, you know, so fleeting
Внутри потом так пусто чувства уходят вновь
Then there's such emptiness inside, feelings fade away again
Уже неважно на чужие мнения
It doesn't matter anymore what others think
Как примут люди нас это их дела
How people will accept us is their business
Мы делим пополам наши сердца, пока мы живы
We share our hearts in half, while we're alive
Забудь старое свое, что голову кружило
Forget your old life, that turned your head
Источник text-pesni.com
SOURCE text-pesni.com
Мне не достать звезд с небес это все обман
I can't reach the stars from the sky, it's all a lie
Но знай, буду рядом с тобой я навсегда
But know, I'll be with you forever
И мне больше никто не нужен кроме семьи
And I don't need anyone else except my family
Спасибо что мне её подарила ты
Thank you for giving it to me
Ему ты не доверяешь, хочешь любить
You don't trust him, you want to love
Но как любить не знаешь
But you don't know how to love
Ему ты не доверяешь, хочешь обнять
You don't trust him, you want to hug
Но старое вспоминаешь
But you remember the old
Если ты готова к трудностям, то я с тобой
If you're ready for difficulties, then I'm with you
Легко не будет, знаешь, как бы не играли роль
It won't be easy, you know, no matter how we play the role
Ругаемся и пусть мы расстаемся, ну и пусть
We quarrel and may we part, well let us
Не будь аккордами себе, в основе тут своя же грусть
Don't be chords to yourself, there is your own sadness at heart
Где-то внутри, я думаю лишь о тебе
Somewhere deep inside, I think only of you
Спасибо, что ты есть, знай на этой земле
Thank you for being there, know on this earth
Не встретить дважды мне такой, моя судьба
I won't meet one like that twice, my destiny
Ты верь, наша любовь чиста
Believe me, our love is pure
Давай не будем предавать, ломать свои души
Let's not betray, break our souls
Послушай родная, давай делать, как лучше
Listen, my dear, let’s do as it is better
Вместе весь день, всегда вдвоем, тут ночи без сна
Together all day, always together, here are sleepless nights
И я знаю, моя любовь, ты такая одна
And I know, my love, you are the only one
Источник text-pesni.com
SOURCE text-pesni.com
Мы идем в пути, навстречу ветру
We walk the path, towards the wind
И кто бы, что бы не сказал, я тебе верю
And whatever anyone says, I believe you
Надеюсь, это не на день, не на одну ночь
I hope this is not for a day, not for one night
Не доверяешь, но так хочешь мне помочь
You don't trust, but you want to help me so much
Ему ты не доверяешь, хочешь любить
You don't trust him, you want to love
Но как любить не знаешь
But you don't know how to love
Ему ты не доверяешь, хочешь обнять
You don't trust him, you want to hug
Но старое вспоминаешь
But you remember the old
Ему ты не доверяешь, хочешь любить
You don't trust him, you want to love
Но как любить не знаешь
But you don't know how to love
Ему ты не доверяешь, хочешь обнять
You don't trust him, you want to hug
Но старое вспоминаешь
But you remember the old






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.