Chiều Hoang - Only C traduction en allemand

Chiều Hoang

Một vì sao đang bay ngang qua nói với anh rằng em đã đi rất xa
Ngôi sao kia như đang một mình
Như chính anh đang ở đây
Từng cơn mưa đang rơi rơi nhanh nhớ đến những lần đôi ta tay nắm tay
Bước chung một đường, có em bên cạnh anh

Thời gian trôi, còn lại tôi
Chiếc hôn theo mưa cuốn trôi
Nụ cười em, với cánh tay ôm đôi vai gầy
Được gần em, được yêu em với anh là một giấc mơ
Đừng xa anh, đừng quên anh em nhé!

Lại gần đây giây phút ấm áp, hãy để anh được ôm em chỉ một lần
Anh sẽ đi, đi rất xa
Và giọt nước mắt sẽ ướt đẫm khóe mắt nhạt nhòa, yêu em yêu trọn đời
Em có nghe chăng?
Lời anh nói bên cạnh
I love you

Thời gian trôi, còn lại tôi
Chiếc hôn theo mưa cuốn trôi
Nụ cười em, với cánh tay ôm đôi vai gầy
Được gần em, được yêu em với anh là một giấc mơ
Đừng xa anh, đừng quên anh em nhé!

Lại gần đây giây phút ấm áp, hãy để anh được ôm em chỉ một lần
Anh sẽ đi, đi rất xa
Và giọt nước mắt sẽ ướt đẫm khóe mắt nhạt nhòa, yêu em yêu trọn đời
Em có nghe chăng?
Lời anh nói bên cạnh

Lại gần đây, hãy để anh được ôm em dù chỉ một lần
Và giọt nước mắt sẽ ướt đẫm khóe mắt nhạt nhòa, yêu em yêu trọn đời
Em có nghe chăng?
Lời anh nói bên cạnh
I love you

I love you
I love you

Verlassener Abend

Ein Stern, der vorbeifliegt, sagt mir, dass du sehr weit weg gegangen bist.
Jener Stern scheint allein zu sein,
So wie ich hier bin.
Jeder schnell fallende Regenschauer erinnert mich an die Zeiten, als wir Hand in Hand gingen,
Den gleichen Weg gehend, mit dir an meiner Seite.

Die Zeit vergeht, nur ich bleibe zurück.
Der Kuss, vom Regen weggespült.
Dein Lächeln, mit Armen, die meine schmalen Schultern umfangen.
Dir nahe zu sein, dich zu lieben, ist für mich ein Traum.
Verlass mich nicht, vergiss mich nicht, meine Liebe!

Komm her für einen warmen Augenblick, lass mich dich nur einmal umarmen.
Ich werde gehen, sehr weit weg gehen.
Und Tränen werden meine Augen trüben, ich liebe dich ein Leben lang.
Hörst du es?
Meine Worte an deiner Seite.
Ich liebe dich.

Die Zeit vergeht, nur ich bleibe zurück.
Der Kuss, vom Regen weggespült.
Dein Lächeln, mit Armen, die meine schmalen Schultern umfangen.
Dir nahe zu sein, dich zu lieben, ist für mich ein Traum.
Verlass mich nicht, vergiss mich nicht, meine Liebe!

Komm her für einen warmen Augenblick, lass mich dich nur einmal umarmen.
Ich werde gehen, sehr weit weg gehen.
Und Tränen werden meine Augen trüben, ich liebe dich ein Leben lang.
Hörst du es?
Meine Worte an deiner Seite.

Komm her, lass mich dich umarmen, auch wenn es nur einmal ist.
Und Tränen werden meine Augen trüben, ich liebe dich ein Leben lang.
Hörst du es?
Meine Worte an deiner Seite.
Ich liebe dich.

Ich liebe dich.
Ich liebe dich.