Quang Dũng - Chiều Hoang - traduction des paroles en anglais

Chiều Hoang - Only Ctraduction en anglais




Chiều Hoang
Lonely Afternoon
Một sao đang bay ngang qua nói với anh rằng em đã đi rất xa
A star flying by tells me you've gone far away
Ngôi sao kia như đang một mình
The star is lonely
Như chính anh đang đây
Just like me here alone
Từng cơn mưa đang rơi rơi nhanh nhớ đến những lần đôi ta tay nắm tay
Rain is falling fast, reminding me of times we held hands
Bước chung một đường, em bên cạnh anh
Walking together, you by my side
Thời gian trôi, còn lại tôi
Time passes, and I'm left alone
Chiếc hôn theo mưa cuốn trôi
Our kiss is washed away by the rain
Nụ cười em, với cánh tay ôm đôi vai gầy
Your smile, your arms wrapped around my thin shoulders
Được gần em, được yêu em với anh một giấc
Being near you, loving you was a dream for me
Đừng xa anh, đừng quên anh em nhé!
Don't leave me, don't forget me, please!
Lại gần đây giây phút ấm áp, hãy để anh được ôm em chỉ một lần
Come closer, warm moment, let me hold you for the last time
Anh sẽ đi, đi rất xa
I'm leaving, going far away
giọt nước mắt sẽ ướt đẫm khóe mắt nhạt nhòa, yêu em yêu trọn đời
And tears will fill my eyes, loving you forever
Em nghe chăng?
Can you hear?
Lời anh nói bên cạnh
My words next to you
I love you
I love you
Thời gian trôi, còn lại tôi
Time passes, and I'm left alone
Chiếc hôn theo mưa cuốn trôi
Our kiss is washed away by the rain
Nụ cười em, với cánh tay ôm đôi vai gầy
Your smile, your arms wrapped around my thin shoulders
Được gần em, được yêu em với anh một giấc
Being near you, loving you was a dream for me
Đừng xa anh, đừng quên anh em nhé!
Don't leave me, don't forget me, please!
Lại gần đây giây phút ấm áp, hãy để anh được ôm em chỉ một lần
Come closer, warm moment, let me hold you for the last time
Anh sẽ đi, đi rất xa
I'm leaving, going far away
giọt nước mắt sẽ ướt đẫm khóe mắt nhạt nhòa, yêu em yêu trọn đời
And tears will fill my eyes, loving you forever
Em nghe chăng?
Can you hear?
Lời anh nói bên cạnh
My words next to you
Lại gần đây, hãy để anh được ôm em chỉ một lần
Come closer, let me hold you for the last time
giọt nước mắt sẽ ướt đẫm khóe mắt nhạt nhòa, yêu em yêu trọn đời
And tears will fill my eyes, loving you forever
Em nghe chăng?
Can you hear?
Lời anh nói bên cạnh
My words next to you
I love you
I love you
I love you
I love you
I love you
I love you






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.