Paroles et traduction Only Men Aloud - O Verona
O
Ve-ro-na
in-ter
il-las
do-lor
ve-tus
O
Ve-ro-na
among
those
suffering
from
long
ago
In
Ve-ron-a
do-mus
du-ae
In
Ve-ro-na
two
households
Scae-na
il-lac
nunc
pun-en-da
That
scene
must
now
be
played
Pa-res
e-rrant
in
vir-tu-te
Equals
stray
in
virtue
In-ter
ill-as
do-lor
ve-tus.
Among
those
suffering
from
long
ago.
No-vas
ri-xat
con-tur
ba-vit
New
strife
vexes
and
confounds
San-guen
dex-tras
im-pi-a-vit
Wicked
blood
has
stained
their
hands
Pa-tres
in-ter-se
in-fe-sti
Fathers
at
war
with
each
other
Na-tus
ta-men
pro-cre-a-runt
Nevertheless
they
bred
offspring
Qui
a-mo-rem
in-te-li-cem
Who
came
to
know
an
illicit
love
Cor-da
mu-tu-i
to-ver-runt
Their
hearts
they
exchanged
in
mutual
passion
Ho-rem
mor-te
tom
cru-de-li
The
hour
of
their
cruel
and
untimely
death
Pa-tres
rix-am
se-pe-li-bit
Their
parents
put
an
end
to
their
quarrel
Qua
pa-ri-rent
na-ti-ca-ri
Where
their
children
had
been
born
Qua
rix-a-rent
na-tis
stu-lti
Where
their
quarrel
had
made
their
children
fools
Rix
a
mor-te
vix-de-len-da
To
forget
the
quarrel
is
almost
impossible
Haec
in
sce-na
mox
a-ge-mus
We
shall
act
this
scene
on
stage
Lap-sos
la-bor
nos-ter
iu-vet
May
our
labours
help
the
fallen
Ve-ro-na!
Ve-ro-na!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.