Something in the Air - Only Men Aloud traduction en allemand

Something in the Air

Call out the instigators
Because there's something in the air
We've got to get together sooner or later
Because the revolution's here, and you know it's right
And you know that it's right

We have got to get it together
We have got to get it together now

Lock up the streets and houses
Because there's something in the air
We've got to get together sooner or later
Because the revolution's here, and you know it's right
And you know that it's right

We have got to get it together
We have got to get it together now

Hand out the arms and ammo
We're going to blast our way through here
We've got to get together sooner or later
Because the revolution's here, and you know it's right
And you know that it's right

We have got to get it together
We have got to get it together
Now

We have got to get together
Now

Etwas liegt in der Luft

Ruft die Anstifter, meine Schöne,
Denn es liegt etwas in der Luft
Wir müssen uns früher oder später zusammentun
Denn die Revolution ist da, und du weißt, dass es richtig ist
Und du weißt, dass es richtig ist

Wir müssen es zusammenbringen
Wir müssen es jetzt zusammenbringen

Sperrt die Straßen und Häuser ab, meine Holde,
Denn es liegt etwas in der Luft
Wir müssen uns früher oder später zusammentun
Denn die Revolution ist da, und du weißt, dass es richtig ist
Und du weißt, dass es richtig ist

Wir müssen es zusammenbringen
Wir müssen es jetzt zusammenbringen

Verteilt die Waffen und Munition, meine Liebste,
Wir werden uns hier durchkämpfen
Wir müssen uns früher oder später zusammentun
Denn die Revolution ist da, und du weißt, dass es richtig ist
Und du weißt, dass es richtig ist

Wir müssen es zusammenbringen
Wir müssen es zusammenbringen
Jetzt

Wir müssen es zusammenbringen
Jetzt